Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Alejandro 2 settimana, 4 giorno fa.

Assistito da: Diego Garcia.

Autore Post
Marzo 5, 2026 alle 13:02 #17874975

paulinaS-10

Buongiorno, ci siamo accorti che era stato impostata la traduzione automatica delle parti multilingue del nostro sito, ma che sono ancora in fase di allestimento, consumando crediti per noi in questa fase superflui. Chiediamo quindi se fosse possibile lo storno delle ultime due fatture di crediti utilizzati, in vista di un prossimo lancio delle pagine estere.
Fiduciosi della vostra comprensione,
attendiamo un riscontro.

Marzo 6, 2026 alle 10:14 #17877424

Alejandro
Sostenitore di WPML dal 02/2018

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Ciao!

Possiamo aiutarti ma vorrei chiederti: puoi confermarmi che hai disattivato la traduzione automatica per tutto il sito? Così non succede di nuovo.

Te lo chiedo perché questo che stiamo facendo è una eccezione e non si farà più.

Poi, possiamo ridarti tutti i crediti che hai usato, così da poterli usare dopo quindi se stai pensando ad usare la traduzione automatica in futuro magari ti conviene (così ti tieni pure la memoria di traduzione che invece verrebbe cancellata altrimenti. Questo ti farà risparmiare più avanti).

Fammi sapere come va.

Saluti,

Marzo 6, 2026 alle 10:37 #17877501

paulinaS-10

Buongiorno Alejandro,

e grazie per il riscontro.

Confermo che la traduzione automatica per l'intero sito è stata disattivata. come si può vedere anche dall'ultimo mese nel quale non c'è stato utilizzo di crediti.

La ringrazio anche per la proposta della restituzione dei crediti, ma essendo una spesa non prevista, ve ne chiediamo il rimborso, e saremo lieti di procedere ad un nuovo acquisto quando ne avremo bisogno.

Attendiamo un Vostro riscontro,
un caro saluto.

Marzo 6, 2026 alle 11:11 #17877595

Alejandro
Sostenitore di WPML dal 02/2018

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Perfetto, a breve procederemo a fare il rimborso. Lo vedrà nel suo conto entro 10 GG lavorativi (dipende molto dalle banche).

Saluti,