Problem: You are using a Multi-Select field in Gravity Forms with WPML and find that the field choice labels cannot be translated and do not appear in the WPML string translation table. Solution: We are currently aware of this issue and are actively working on a permanent solution. In the meantime, we recommend following the workaround provided in the errata page. You can find the necessary steps and details here: Gravity Forms Image Choice Field is not translated.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. We highly recommend opening a new support ticket if you need further assistance. You can do so at WPML support forum.
Данное решение необходимо вносить каждый раз, если тема была обновлена.
Пользовательские программирование выходит за рамки нашей тех. поддержки. Мы не можем гарантировать/обслуживать данный код. Если Вам нужна помощь, возможно Вам необходимо разработчик для решения дальнейших проблем с совместимостью.
Problem: The client is experiencing an issue where the Swedish WPForms form sends an English confirmation email instead of Swedish, despite using WPForms Multilingual and WPML. This occurs even when other plugins and custom code are deactivated. Solution: The issue arises because the email address used to send the form is associated with a WordPress user account set to English in the WP language settings. This setting affects the language of the confirmation email, even if the form is sent while logged out. To ensure the confirmation email is sent in the correct language, use an email address that is not associated with a WordPress user, or use a non-WP user email like Gmail for testing. Updating the WPML plugin and add-ons to the latest version (4.7.2) might not resolve this specific issue but is recommended for general improvements and bug fixes. Instructions for updating can be found here: http://wpml.org/faq/install-wpml/.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we recommend opening a new support ticket. Additionally, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at https://wpml.org/forums/forum/english-support/.
Problème : Les icônes des catégories des listes d'articles du thème PointFinder ne s'affichent pas correctement en anglais, affichant l'icône par défaut au lieu de l'icône spécifique à la catégorie. Solution : 1. Ouvrez le fichier
4. Après cette modification, ouvrez une catégorie dans l’admin et réenregistrez-la si nécessaire.
Nous vous recommandons également de signaler ce problème aux auteurs du thème pour qu'un correctif permanent soit intégré dans leur code.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous invitons à consulter les problèmes connus, vérifier la version du correctif permanent et confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
Problème : Vous essayez de centrer le texte dans le slider sur votre page, mais le texte apparaît à gauche au lieu d'être centré. Ce problème persiste sur Firefox malgré la mise à jour de WPML. Solution : 1. Essayez d'éditer le slider original et de le retraduire pour rafraîchir le style. 2. Assurez-vous que tous vos plugins WPML sont à jour avec la dernière version. 3. Si le problème persiste, vérifiez les champs personnalisés suivants dans les paramètres de WPML sous les préférences de traduction et choisissez l'option « copier » :
_nectar_slide_xpos_alignment
_nectar_slide_ypos_alignment
4. Envoyez ensuite ces sliders à la traduction pour que WPML puisse appliquer les nouveaux changements au contenu traduit.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons de consulter les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si nécessaire, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum d'assistance.
Problem: Wenn Sie versuchen, eine Seite zu aktualisieren und die Übersetzung zu bestätigen, nachdem Sie Bilder in der Media Translation hinterlegt haben, wird statt des Bildes in der übersetzten Sprache nur ein graues Feld angezeigt. Dies tritt auf, weil der Page Builder das HTML der Bilder zerstört, indem er die HTML-Attribute aufteilt, was dazu führt, dass der Bild-Link nicht korrekt gesetzt wird. Solution: Um dieses Problem zu beheben, empfehlen wir, den Translation Editor zu deaktivieren und die Inhalte manuell zu übersetzen. Sie sollten auf "Copy" klicken, um die Inhalte 1:1 zu übernehmen. Es ist wichtig, dass Sie einen Page Builder oder ein Theme verwenden, das einen Workflow über den Editor unterstützt, wie z.B. Divi, Elementor, Avada, WPBakery oder Fusion-Builder. Weitere Informationen finden Sie hier: WPML Multilanguage Options.
Falls diese Lösung für Sie nicht relevant ist, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.