Problem: The client is experiencing issues with WPML on their website. When updating translations after modifying a page in the original language, they encounter an error stating 'WPML tried to translate this page three times without success' and a critical memory exhaustion issue. Solution: We recommend checking if these issues persist under the following conditions: 1. Deactivate all plugins except for WPML to determine if there is an interaction issue with other plugins. 2. Switch the theme to a WordPress default, such as Twenty Twenty, to check for theme interaction issues. If the problem continues, we suggest providing WordPress and FTP credentials for further investigation. Please ensure you follow our security guidelines when sharing sensitive information: Privacy and Security Policy.
If this solution does not apply because it might be outdated or not relevant to your case, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. We highly recommend opening a new support ticket if issues persist: WPML Support Forum.
