Problem: The client is experiencing an issue where product attributes are not displaying in the English version of their website after an update. Solution: 1. We recommend disabling the custom plugin 'WPML WooCommerce Complete Sync' as it might be causing the issue. 2. Navigate to WPML > Support > Troubleshooting. In the cleanup section, select 'Products' and click to sync product taxonomies. 3. Ensure all WPML plugins are updated by going to Plugins > Add New > Commercial and clicking 'Check for updates'. 4. If the issue persists, create a backup of your site, disable all other plugins, switch the theme, and try re-translating the product.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem continues, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
