thomasD-112

Problem:
Certains champs dynamiques de Divi sont encodés ce qui rend la traduction difficile.

Solution:
- Les champs ACF ne sont pas le problème ici, et ils restent traduisibles
- Ce sont les "dynamiques content" dans des modules textes. Ces champs sont encodés par Divi mais comme ils se trouvent dans un module texte, WPML vous permet de le traduire et vous voyez donc le code dans notre éditeur.
- J'ai fait le test avec un autre champ dynamique "Nom de l'auteur" qui n'est pas lié à ACF pour en être sûr et la même chose se passe.
- La solution d'appoint que j'ai trouvé c'est d'utiliser le module "ACF Item - Divi Machine" qui vous permet d'insérer ces champs ACF.

Relevant Documentation:
https://wpml.org/fr/forums/topic/probleme-de-compatibilite-entre-wpml-et-divi-pour-le-contenu-dynamique/#post-14864677