Traduction - WPML

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	14:00 – 17:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	13:00 – 17:00	13:00 – 17:00	-

Fuseau horaire du support : Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Marqué : ATE

Ce sujet contient 1 réponse, a 0 voix.

Dernière mise à jour par Bruno Kos Il y a 1 année et 3 mois.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur	Messages
décembre 7, 2024 à 9:44 pm #16488916
hannahZ	Contexte de la question: J'essaye de traduire une phrase grâce à l'éditeur de WPML sur le site lien caché. Symptômes: Il est marqué que "Original sentence includes formaters makers. However, not all markers are included in the translation." J'ai cliqué sur alt+1 ou alt+2 mais rien n'a marché. Questions: Comment résoudre le problème des marqueurs manquants dans la traduction avec WPML ?
décembre 9, 2024 à 7:37 am #16491215
Bruno Kos Partisan de WPML depuis 12/2018 Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Bonjour, il semblerait que vous deviez sélectionner tout le texte en jaune, mais que seul le point devrait être marqué en rouge. Vous avez essayé mais cela ne fonctionne toujours pas? Si oui, pouvez-vous m'envoyer l'URL de cette traduction (lorsque vous ouvrez l'éditeur de traduction - cette URL) afin que je puisse vérifier? Salutations, Bruno Kos

Le sujet '[Fermé] Traduction' est fermé aux nouvelles réponses.