Skip Navigation

У вас есть вопросы? Вам нужны разъяснения? Оставьте здесь комментарий и вам ответят.

комментариев 759 на “Вопросы перед покупкой”

    • Здравствуйте,
      Если у вас уже есть учетная запись WPML, вы можете отключить платежи за продление прямо в настройках своей учетной записи.
      С уважением

  1. В пояснении к тарифу написано: Автоматический (машинный) перевод — 2000 кредитов в любой языковой паре в месяц. Что это означает?

  2. Добрый день, у меня задача сделать сайт интернет-магазина двуязычным (украинский+русский). Сайт на wordpress+woocommerce сейчас русскоязычный.
    Можно ли и как добавить украинскую версию и сделать ее основной (так требуется до закону) ?

  3. Спасибо, скажите, это никак не повлияет на то, что все тексты (включая описание товаров) нужно будет (и в дальнейшем) переводить с русского на украинский (а не наоборот)?

    • Если вы выберете украинский в качестве основного языка, направление будет украинский> русский. Планируете ли вы загружать оригинальный контент на украинском языке?

      • Я планирую загружать контент на русском языке. И преводить на украинский. Но при загрузке сайта для пользователей основным языком должен быть украинский. Это возможно?

        • Да, с WPML это возможно, вы можете переводить со своего дополнительного (русского) языка на основной (украинский).
          Однако, если у вас уже есть контент на русском языке, созданный на вашем сайте, вам необходимо установить WPML и установить русский язык в качестве основного. После завершения установки вам нужно будет изменить язык по умолчанию и выбрать украинский вместо русского.

  4. Здравствуйте,

    Что произойдёт через год, если я не оплачу продление (Многоязычная CMS)? WPML перестанет обновляться, но я смогу его использовать далее? Или использование WPML станет полностью невозможным?

    С уважением,
    Пётр.

    • Здравствуйте,
      Если вы не платите за продление, вы можете продолжать использовать WPML, установленный на вашем сайте, но без получения обновлений или поддержки. Это никак не повлияет на содержание вашего сайта.

  5. Здравствуйте. Планирую подключать второй язык украинский, но хочу сначала все сделать на поддомене, а затем все перенести на основной сайт. Как в таком случае быть с покупкой и регистрацией? Когда сайт будет мультиязычный, URL`s будут меняться в зависимости от выбранного языка? Это критично важно для SEO

    • Здравствуйте, вы можете сначала сделать все на субдомене, без проблем. Но после перехода на основной домен вы можете захотеть создать новый ключ, если хотите получать обновления на этом новом сайте. Вы можете удалить свой старый ключ и сгенерировать на его месте новый. Да, URL-адрес изменится. Он получит постфикс. Пожалуйста, проверьте этот сайт (флажки), чтобы узнать, как он работает.

  6. Доброго времени суток. Подскажите, я использую тему Homey, ее разработчики рекомендуют WPML, но с одним ограничением, вот что они говорят:
    «if you use WPML then both languages listings calendar will not sync because WPML not allow it»
    «Using WPML calendars will not sync across all language properties because WPML create duplicate new post for each language. If you want Sync then use Wegl**»
    Можно ли это как исправить, очень важно перед покупкой. Спасибо

    • Привет, да, проблема с Календарем не устранена. Мы открыты для работы над этим вместе с авторами плагина, но иногда им также необходимо понимать, что это нужно их клиентам. Не могли бы вы попросить автора подать заявку на участие в нашей программе GG https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/
      ?

      Затем мы могли бы работать вместе с авторами, чтобы исправить все проблемы.

  7. Почему когда я перевожу систематику, не дублируются изображения? Мне для категории товаров на втором языке приходиться вручную вставлять фотографии категоий товаров. Плагин умеет переводить систематику с прикрепленными изображениями?

    • Если вы уже используете плагины WPML, откройте заявку на нашем форуме поддержки. Есть разные способы добавления изображений для таксономий, и, пожалуйста, объясните в своем заявлении, как вы добавляли изображения в свои таксономии. Если вы используете ACF, этот пост может помочь: https://wpml.org/forums/topic/taxonomy-image-is-not-translating/

  8. Добрый день, у меня стоит плагин ACF сможет ли wpml переводить картинки, к примеру что бы я мог на английском ставить другую картинку

    • Здравствуйте, WPML работает с ACF. Я не уверен, что именно вы имеете в виду, говоря «изменить URL-адрес». Если вы спрашиваете об изменении заголовка вашего сообщения или страницы, да, вы можете это сделать.

      • Версия приобретена как раз таки для 3 сайтов! А вот добавить даже второй сайт не получается. требует оплату. Спрашивается — как быть? где обещанные 3 сайта?

        • Если срок вашей подписки истек, вы не можете регистрировать новые сайты. Это объясняется здесь https://wpml.org/purchase/
          Вам нужно будет продлить подписку, чтобы зарегистрировать новый URL.

          С наилучшими пожеланиями,

          • Замечательный ход! То есть я купил плагин, с возможностью установки на 3 сайта! но установить не могу, так как нужно заплатить еще раз! За мифическую подписку, которая ничего мне не дала и воспользоваться ей я вряд ли смогу, ибо в сапорт не обращаюсь вовсе! Отличный ход!

            Пора переезжать на Полилэнг!

            • Вы можете установить купленные плагины, но вы не можете зарегистрировать плагины без активной подписки. Для получения обновлений требуется регистрация.
              Если вы не сохранили свои плагины, вы все равно можете загрузить их со своего первого сайта и установить на других своих сайтах либо через FTP, либо создать zip-архив из загруженных файлов и загрузить его через раздел плагинов WordPress.

                • Вы можете продолжать использовать файлы, поскольку они установлены со всеми функциями, но без обновлений и поддержки.

  9. Здравствуйте! 30 минут назад купил плагин, но случайно указал не верную почту @gmai.com
    без буквы l в конце gmail. Письмо не пришло и не могу закончить регистрацию.

  10. Здравствуйте! Не могу оплатить ваш плагин. Система выдает только PayPal при регистрации он не принимает карту. Пробовал две карты обе не принимает. Есть ли альтернативный способ оплаты без использования PayPal?

    • Привет,
      Да, вы можете выбрать альтернативный способ оплаты при оформлении заказа, чтобы оплатить напрямую своей дебетовой / кредитной картой, прежде чем вы будете перенаправлены на PayPal.

      • Так в том то и дело, что на странице checkout при нажатии на кнопку «Разместить заказ» меня сразу перекидывает на страницу PayPal и не дает возможности выбрать другой способ оплаты

  11. Здравствуйте!
    Правильно ли я понимаю что будет одна база с товарами и, покупая на любом языке, все действия с товарами будут происходить на этой базе? Например, уменьшение количества товара при каждой покупке на любом языке?

  12. Добрый день, я хочу оплатить продление подписки этого аккаунта, мне предлагается к оплате $59 на сколько новых сайтов я смогу получить ключи? в течении действия подписки

  13. Для решения Многоязычный блог решение для одного сайта. возможно ли его активировать на тестовой среде?

    • Да, вы можете использовать WPML на тестовом сайте, но либо без регистрации, либо вы можете зарегистрировать свой сайт, но после завершения работы вам необходимо отменить регистрацию и зарегистрировать рабочую копию. Версия блога позволяет вам генерировать только один ключ за раз (но вы можете удалять и создавать новые ключи столько раз, сколько захотите). Плагины WPML также будут работать без регистрации.

  14. Здравствуйте. Есть ли в плагине wpml функции api для самостоятельного определения, из какой страны зашел пользователь? Нужно будет определять в файлах темы

    • Здравствуйте. Нет, в WPML такого API нет, но есть функция (вы можете включить ее в настройках WPML) для перенаправления пользователя в соответствии с языком его браузера.

  15. Здравствуйте
    Планируем купить ваш плагин для нашего сайта.
    Хотим использовать автоматический машинный перевод.
    Какая версия плагина нам больше подойдёт?
    Я так понимаю, потом надо будет докупать кредиты для переводов
    Этот функционал доступен с консоли сайта или через кабинет?
    На данный момент для тестов установили бесплатную версию.
    Нам нужно будет удалить ее и ставить платную? Или как происходит активация плагина + кредитов для перевода?
    Если ответ продублируется на почту — будет супер. Спасибо.

    • Привет:
      Чтобы использовать Расширенный редактор переводов с автоматическим переводом, вам потребуется версия CMS. Включает 2000 бесплатных кредитов. Если вам нужно перевести больше контента, вы можете оплатить подписку, и мы будем взимать с вас плату в соответствии с тем, что вы используете.
      https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/

      Привет,

  16. Привет!

    Подскажите пожалуйста
    На данный момент мы установили и настроили бесплатную версию плагина WPML
    После покупки версии CMS, нам нужно будет полностью удалить эту бесплатную версию?
    И только после этого установить полученную от вас CMS?
    Верно ли я понимаю последовательность шагов?

    • У нас нет бесплатных версий WPML. В любом случае, если он уже установлен на вашем веб-сайте, вам не нужно удалять его, просто зарегистрируйте его с помощью регистрационного ключа, чтобы получать обновления.

  17. Я сделал сайт с wpml своему клиенту. Как передать этот сайт ему правильно, чтобы у меня не было wpml, а он оплачивал подписку?

Написать ответ

Please stay on topic and be respectful to others. If you need help with issues not related to this post, use our Support Forum to start a chat or submit a ticket.

Вы можете использовать эти метки:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>