У вас есть вопросы? Вам нужны разъяснения? Оставьте здесь комментарий и вам ответят.
У вас есть вопросы? Вам нужны разъяснения? Оставьте здесь комментарий и вам ответят.
Такой вопрос. Если куплю фулл версию смогу сделать мультидоменный сайт?
xyz-ru.com
xyz-en.com
xyz-de.com
В зависимости от домена параметр языка передается в плагин.
Это возможно (вам нужно использовать только один регистрационный ключ для этого), но на вашем сервере требуются некоторые дополнительные настройки:
https://wpml.org/tutorials/2016/04/use-wpml-different-domains-per-language/
После покупки пакета многоязычная CMS, через год с меня снова спишеться 59$?
После покупки — Многоязычная CMS, через год у меня снова спишет 59$?
Здравствуйте!
Да, плата за продление подписки CMS составляет 59 $, и она необходима для сохранения доступа к обновлениям и поддержке.
Здравствуйте.
Меня интересует можно ли в аккаунте отключить «Account renewals»?
Т.е. если я не хочу чтобы с меня автоматически что-то списывали.
Я хочу иметь возможность лично в ручном режиме обновлять саппорт на год.
Здравствуйте,
Да, вы можете деактивировать параметры автоматического продления прямо из своей учетной записи WPML и продлить подписку вручную.
Только полная версия плагина позволяет переводить title страниц?
Здравствуй,
Версия блога позволяет переводить все содержимое страниц. Более подробная информация здесь https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/#translating-without-wpmls-translation-management
С уважением,
Благодарю за информацию!
А мета данные (описание, ключевая фраза, заголовок) от yoast seo плагина тоже может перевести версия для блога?
Здравствуйте! У меня интернет магазин и мне нужно чтобы он переводился на разные языки автоматически, подскажите какой тариф мне подойдет. и придется ли мне дополнительно что то оплачивать? Смутило вот это https://wpml.org/ru/%d0%b4%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%b8%d1%8f/%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0-wordpress-%d1%81-%d0%bf/%d1%80%d0%b0%d1%81%d1%86%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b8-%d0%b7%d0%b0-%d0%b0%d0%b2%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b2%d0%be%d0%b4/
Привет,
Если вы используете WooCommerce для своего интернет-магазина, вам нужно будет выбрать наш многоязычный пакет CMS, так как вам нужно будет установить WooCommerce Multilingual и другие наши расширения.
Что касается автоматического перевода, наш пакет многоязычных CMS поставляется с 2000 бесплатными словами. Однако, если вам нужен более крупный пакет, вам необходимо соответствующим образом его скорректировать.
Хотя вы всегда можете перевести свой сайт вручную и добавить свои собственные переводы.
С Уважением,
Andrés
Здравствуйте.
Я планирую приобрести Многоязычная CMS.
В дальнейшем планирую перейти на Многоязычная для агентств.
Как происходит переход? Сколько это стоит?
Да, вы можете выполнить обновление в любое время, и наша система рассчитает новую цену пропорционально тому, за что вы уже заплатили, чтобы вам не пришлось снова платить полную цену.
Здравствуйте, наш сайт построен на другом вашем продукте Toolset, сейчас мы хотим внедрить мультиязычность. Скажите пожалуйста, есть ли возможность оплатить лицензию через, в идеале, WebMoney или хотя бы Skrill?
Здравствуйте,
Спасибо за интерес. Мы принимаем только платежи PayPal или кредитные / дебетовые карты.
С уважением,
Здравствуйте, цена 79 долларов указана за месяц или за год? И еще интересует, как работает техподдержка, т.к. мы работали с Lingotek, там сотрудники техподдержки не разбираются в вопросе и игнорируют обращения.
Это на один год (на первый год). В последующие годы вы платите меньше. В таблице также указаны цены на следующий год.
https://wpml.org/purchase/
Пожалуйста, смотрите «Account renewal per year»
Вы по-прежнему можете использовать плагин WPML после первого года, даже если вы не продлили его, но в этом случае вы не получите новых версий и потеряете доступ к нашей справочной поддержке. Наша поддержка очень хорошая. Пожалуйста, проверьте эту страницу, чтобы увидеть, сколько людей мы поддерживаем сторонников:
https://www.onthegosystems.com/team/
Отметьте тех, у кого в названии есть «Support».
Русскоязычная поддержка у вас есть? Один сайт с Woocommerce возможно на несколько языков перевести?
Да, у нас есть поддержка на русском языке:
https://wpml.org/ru/forums/forum/support-in-russian/
Да, вы можете перевести один веб-сайт WooCOmmerce на несколько языков, но это не произойдет автоматически. Мы также предоставляем машинные переводы. Пожалуйста, проверьте цены здесь:
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/
Переключать валюты плагин может? Кроме машинных есть другие переводы?
Если вы используете WPML с WooCOmmerce, да, вы получите переключатель валют. Помимо использования машинного перевода, вы можете предоставить свои собственные переводы, вы можете отправить свой контент в профессиональные переводческие службы, которые интегрированы с WPML (вы платите дополнительно в соответствии с ценами для каждой из этих компаний).
Спасибо за ответ. Вот мы купили недавно плагин WPML, его можно на три сайта установить? И нужно его регистрировать, подтверждая покупку?
Здравствуйте,
спасибо за покупку WPML. Если вы приобрели пакет «Многоязычная CMS», вы можете установить его на 3 сайтах. Если вы купили пакет «Блог», вы можете зарегистрировать его на 1 сайте.
Добрый день.
Мне разрабатывают интернет магазин на двух языках на CMS WordPress и на ней установлена система wpml.
а именно задействованы
WooCommerce Multilingual
WPML comment merging
WPML Multilingual CMS
WPML String Translation
WPML Translation Management
Я не уверен что они абсолютно все нужны для работы магазина.
Есть проблема с скоростью работы самого сайта. Несколько разработчиков которые вносили правки указывают что причина в системе WPML.
У меня сейчас фактически пустой магазин (несколько тестовых товаров и посетителей в нем нет) но страницы загружаются по 5-9 секунд. В планах есть загрузить магазин около 5000 товаров.
Вопрос — есть ли смысл покупать подписку WPML (есть ли возможность это исправить ?). и если возможность есть и можно все настроить сейчас, сможет ли все работать (при нагрузке) если магазин будет наполнен уже товаром и будут посещения сайта.
Заранее спасибо за ответ.
Здравствуйте,
Да, все перечисленные плагины необходимы для работы WPML при использовании с WooCommerce.
Наша команда может проверить проблемы с производительностью для вас, но для этого вам необходимо открыть тикет на нашем форуме поддержки. Ты можешь сделать это:
1. Купить WPML
2. Откройте тикет и сообщите о проблемах с производительностью
3. После того, как мы проверим это, вы можете решить, хотите ли вы сохранить свою подписку WPML или нет. Наша политика возврата позволяет вам запросить возврат в течение 30 дней.
https://wpml.org/ru/purchase/%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%b2%d1%80%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%b3/
Хорошо.
Подскажите пожалуйста мне нужно купить пакет за 79$ или же для моих вопросов достаточно 29$
?
Вам нужен пакет CMS в этом случае.
Hello! I want to buy a WPML and have few questions:
1. Does it have functional / feature, that I can give limited access to different translators without giving them full admin access? For example, I want to translate my website to French. And I need to create user with access only for French translation and nothing else (even not giving access to other languages). Is it possible?
2. Is it possible to “separate” translation process, for example, I want to give access for translation to French, 80% of all contents (very easy to translate phrases and words) to Bob and 20% to John (very hard to translate phrases and words). Bob have $20 hourly rate and John have $80 hourly rate, so I can separate whole process and Bob can focus on easy part and John can focus on hard part.
3. Can I use Multilingual CMS version with WordPress Multisite for 20 websites? For example, other plugins, which also have restriction on numbers of websites, still have no restrictions to using with unlimited WordPress Multisites, becouse it’s still one project.
Thanks.
Hello Alex,
Let me reply to your #3 question for now. Yes, you need to use only one registration key for your WordPress Multisite (provided all your other sites are its sub-sites). As long as you have only one WordPress installation, you need to register only the main domain.
To reply to your question #1 and #2 I need to check it with my team. As far as I know, you won’t find such an option in WPML itself and you need to install the Toolset Access plugin (coming from our company as well)
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/how-to-use-access-plugin-to-create-editors-for-specific-language/
but maybe that has changed. Let me double-check with my team and get back to you.
Hello Alex,
1. It turns out that it is possible when you use the WPML Translation Management plugin and make this user a translator. You would need to restrict WordPress access to this user so that he/she cannot see anything else (you can use WordPress roles for example).
2. Yes, this is possible partially. The page/element you want to translate needs to be assigned as translation jobs, so again, you need to use the WPML Translation Management plugin. It allows you to assign a page or string to a translator. However, you can’t assign a part of your page to a translator.
Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста: если я куплю маленькую версию, а потом через пару месяцев захочу апдэйт, цена уже купленного пакета будет учитываться?
Спасибо
Здравствуйте,
Да, если вы покупаете версию блога, вы можете перейти на CMS только для разницы (если подписка все еще активна)
Подскажите а если покупаю версию на 3 сайта для тестов а потом хочу расширить для безлимитной версии?
Да, вы можете выполнить обновление позже, и наша система рассчитает цену пропорционально тому, за что вы уже заплатили.
На сайте отображаются [:ru], [:en] и [:]
С чем это может быть связано?
Извините, но я не понимаю ваш вопрос. Если ваш сайт уже отображает ваш контент на двух языках, WPML не поможет вам подключить эти языки. Лучше использовать WPML на сайте, который использует только один язык, а затем добавить другие языки с помощью WPML. Но, возможно, я неправильно понял ваш вопрос. Не могли бы вы подробно объяснить, что у вас есть сейчас и что вы хотели бы изменить с помощью WPML?
У вас есть тестовый доступ к полной версии вашего плагина?
Есть возможность настроить админку wordpres только на нужный язык (русский ) для автора редактора
Здравствуйте, у нас нет бесплатной версии для тестирования. Вы можете купить WPML, а затем использовать нашу политику возврата, если вы не удовлетворены. У тебя будет 30 дней.
Какие языки поддерживает плагин. Указано более 40, а где весь список?
Если вы хотите предоставить свои собственные переводы, вы можете добавить любые языки. Если вашего языка нет в нашем списке языков по умолчанию,
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/pre-configured-languages/
Вы можете добавить это самостоятельно:
https://wpml.org/documentation/support/editing-wpmls-languages-table/
Если вы заинтересованы в машинном переводе, WPML использует механизм MT Azure, и вот список поддерживаемых языков: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/language-support (вам нужно смотреть на колонки «Нейтральный»)
Здравствуйте.
1. Тариф «Многоязычный блог» дает возможность переводить название и описание страниц (при использование плагина ALL In ONE)? Или перевод Tittle и описаний только в тарифе Многоязычная CMS?
2. WPML + ALL In ONE размечает все URL сайта с языковыми версиями в sitemap.xml с помощью атрибута hreflang в соответствии с рекомендациями Google? Т.е.hreflang дублируется и в страницы и в sitemap.xml с плагином ALL In ONE? На каком тарифе? Если не c ALL In ONE то с каким плагином это возможно?
3. Мои ожидание от плагина: перевод страниц и записей самостоятельно, сразу весь текст (не по предложениям или блокам), перевод название (Tittle) и описаний (description) страниц и записей. Корректное формирование XML файла (с атрибутивом hreflang). Оправдает ли плагин WPML мои ожидания? На каком тарифе с каким плагином SEO?
Спасибо.
Здравствуйте.
мы совместимы с плагином «Все в одном SEO».
https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/translating-all-in-one-seo/
Да, WPML использует атрибуты hreflang в соответствии с рекомендациями Google, но я не уверен насчет карты сайта.
Я нашел это:
https://wpml.org/forums/topic/site-map-for-wpml/
и наши сторонники рекомендуют другие плагины.
Позвольте мне проверить с нашей «командой совместимости» о карте сайта в All-in-One SEO.
Я напишу тебе обратно.
Здравствуйте, хочу купить плагин за 159$. Может ли плагин перевести мне с русского языка на английский ? автоперевод как работает у вас ? Как будут переводится таксономии и шорткоды у файлах пхп ?
Привет,
Да, вы можете найти все различные языки, доступные для автоматического перевода, здесь:
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/language-support
Для перевода ваших таксономий и шорткодов вам могут пригодиться следующие ссылки:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-post-categories-and-custom-taxonomies/
https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/shortcodes/
Я надеюсь, что это помогает,
Andrés
Здравствуйте, планирую приобрести у Вас WMP Многоязычная CMS за 70$, но у меня большая проблема с оплатой через PayPal. При регистрации в PayPal у меня проблема с привязкой моей карты к PayPal, большинство белорусских банков еще не позволяют подключать свою карту.Возможно ли оплатить лицензию другим способом без PayPal? Может напрямую с карты?
Здравствуйте, да, пожалуйста, выберите «Alternative payment processor «.
Здравствуйте. Наша компания может оплатить покупку версии за 79$ по счету? Можете выставить счет? Что для этого необходимо сделать?
Привет,
Мы не принимаем прямые электронные переводы. Мы принимаем PayPal, кредитные / дебетовые карты. Дайте мне знать, если вы хотите, чтобы я подготовил для вас счет-проформу.
Да, подготовьте, пожалуйста, для нас счет-проформу.
Я только что отправил вам электронное письмо об этом
Добрый день!
Хочу купить плагин Многоязычная CMS, но я использую кастомную тему (плагин поддерживает) и вся разработка происходит на локальном сервере с последующей загрузкой файлов по ftp, смогу ли я подключить плагин в локальной среде?
Добрый день!
Ну конечно; естественно. WPML работает как другие плагины. Вы можете взять zip и загрузить плагин в свой WordPress: перейдите в плагин -> добавить новый.
Добрый вечер! На сайте http://cca.org.ua/ устарела версия плагина WPML, хочу продлить и мне предлагают несколько цен не пойму какой пакет мне подходит. Могу показать что используется сейчас
http://prntscr.com/trdka1
Привет,
Поскольку вам нужен не только WPML, но также WPML String Translation и WPML Translation Management, вам потребуется наша многоязычная лицензия CMS.
https://wpml.org/purchase/
С Уважением,
Andrés
Как мне продлить срок действия плагина если не поддаются восстановлению первоначальная регистрация
Привет,
Если вы хотите продлить лицензию, но срок ее действия уже истек, вам необходимо приобрести лицензию WPML.
Помогает?
Добрый день.
У нас работает текущий сайт к примеру domain.com.
Мы ведем разработку нового на субдомене dev.domain.com с использованием WP + WPLM.
В последствии мы перенесем dev сайт на место основного.
В этом случае как будет лицензироваться WPML, будет ли при этом задействовано 2 лицензии из трех?
Может есть какая-то возможность не активировать лицензию на тестовые серверы на которых ведется разработка?
Спасибо.
Да, если вы хотите, чтобы оба сайта были зарегистрированы одновременно, вам нужно будет сгенерировать два отдельных ключа. Но вы правы, вы можете сначала использовать свой ключ для тестового сайта, а затем удалить его и создать новый для своего действующего сайта. Обратите внимание, что для работы вам не нужна регистрация вашего сайта, регистрация нужна только для обновлений.
Добрый день.
При покупке WPLM и установке его на тестовом сервере test.domain.com, можно ли будет позже его перенести на основной сайт с именем domain.com?
Да, ты можешь. Если вы хотите переместить весь сайт, вы можете сделать это, например, с помощью плагина Duplicator.
Простите, речь была о лицензии, как вести наполнение на одном домене, а затем перенести на продуктовый домен без потери одной лицензии.
Ах, конечно! Вы можете зайти в свою учетную запись WPML, отменить регистрацию домена и зарегистрировать новый вместо него.