Passer au contenu Passer à la barre latérale

Ce sujet est résolu. Voici une description du problème et de la solution.

Problème :
Vous utilisez Rank Math et WPML avec un seul WordPress mais avec deux adresses différentes (.com en anglais et .fr en français), et Rank Math double les produits dans les Sitemaps.
Solution :
Lorsque vous utilisez différents domaines par langue, WPML traite chaque langue comme une structure d'URL de site distincte. Dans cette configuration, Rank Math génère un sitemap séparé par domaine/langue, ce qui est un comportement attendu et non une duplication. Par exemple, le sitemap français se trouve à https://www.kitupgo.fr/product-sitemap.xml et le sitemap anglais à https://www.kitupgo.com/product-sitemap.xml. Chaque sitemap contient uniquement les produits pour son domaine linguistique respectif, ce qui est correct pour le SEO et recommandé par Google.
Si vous observez quelque chose de différent (par exemple, les mêmes produits en langue dans un seul sitemap), veuillez partager un exemple d'URL spécifique pour que nous puissions vérifier davantage.

Si cette solution ne semble pas pertinente ou est obsolète, ou si elle ne correspond pas à votre cas, nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version de la correction permanente et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Marqué : 

Ce sujet contient 1 réponses, a 0 voix.

Dernière mise à jour par christianB-207 Il y a 1 mois et 1 semaine.

Assisté par: Noman.

Auteur Messages
février 13, 2026 à 3:00 pm #17821167

christianB-207

Bonjour
J'utilise Rank Math et wpml
J'ai un seul wordpress et deux adresses .com en anglais et .fr en français.
Rank math double les produits dans le Sitemaps
Avez vous une solution.
Merci

février 15, 2026 à 11:50 am #17823406

Noman

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. I am going to reply to this in English, if you still need French support please let me know.

When using different domains per language, WPML treats each language as a separate site URL structure. In this setup, Rank Math generates a separate sitemap per domain/language, this is expected behavior and not duplication.

For example:

French sitemap: lien caché
English sitemap: lien caché

Each sitemap only contains products for its respective language domain. This is correct for SEO and recommended by Google.

If you are seeing something different (for example, the same language products inside one sitemap), please share a specific URL example so I can check further..

Thank you

février 18, 2026 à 10:13 am #17831631

christianB-207

Thank you for your reply. My problem has been solved.