Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 settimana, 1 giorno fa.

Assistito da: Laura.

Autore Post
Giugno 14, 2025 alle 9:21 am #17135204

giacomoS-8

Contesto del problema:
I installed a copy of BuddyBoss to create a community on my site at link nascosto. I want to translate the activities using WPML, as I understand it's possible with the BuddyPress Multilingual plugin.

Sintomi:
I can translate the forum discussions and forums, but not the activities. On the activity feed page, everything appears regardless of the language selected.

Domande:
Is it possible to translate the activities in BuddyBoss using WPML?

Giugno 16, 2025 alle 9:21 am #17137677

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Si tratta di un post type? Se sì, andrebbe reso traducibile in WPML > Impostazioni > Traduzione dei tipi di contenuto.

Giugno 16, 2025 alle 9:41 am #17137805

giacomoS-8

No, non è un Post.
Quando un utente pubblica un Post o una Discussione nel forum in automatico viene creata in activity feed la notifica.
Io vorrei che fosse possibile (se fosse possibile) visualizzare sono le notifiche di una lingua. Quelle in cui l'utente si è registrato.

In questo momento activity feed visualizza tutte le notifiche indipendentemente dalla lingua selezionata.

Spero di essermi spiegato.

Giugno 16, 2025 alle 11:03 am #17138290

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Filtrare le notifiche per lingua era il comportamento di default, ma c'è stata una regressione con la versione 2.8.80 di BuddyBoss Platform.

Puoi trovare un workaround qui.

Siamo già in contatto con gli autori per risolvere ma la soluzione dev'essere in BuddyBoss Platform, non in WPML.