- Đã phát hành
- 29 tháng 9 năm 2026
- Kênh
- Ổn định
- Đã kiểm tra với WordPress
- 7.1
- Sản phẩm
- Advanced Custom Fields Multilingual
Nhật ký thay đổi
Những điểm mới trong phiên bản 5.0.0
Phiên bản phát hành này giúp thiết lập dịch nhóm trường ACF rõ ràng hơn, khắc phục lỗi các hàng nội dung linh hoạt và lặp lại bị lệch đồng bộ trong các bản dịch, và cải thiện cách dịch các trường liên kết, phương tiện và Trang tùy chọn.
Một cách có hướng dẫn tốt hơn để thiết lập dịch nhóm trường
- Màn hình Thiết lập đa ngôn ngữ mới cho phép bạn đánh giá và đặt tùy chọn dịch cho mọi nhóm trường ACF ở cùng một nơi.
- Các nhóm trường không có chế độ dịch giờ đây được tự động đặt thành “Các trường giống nhau” khi bạn hoàn thành Trình hướng dẫn thiết lập WPML hoặc bật Dịch mọi thứ.
- Khi các nhóm trường của một bài viết sử dụng các tùy chọn dịch khác nhau, trình biên tập giờ đây sẽ liệt kê từng nhóm kèm theo một liên kết để sửa.
- Việc thay đổi tùy chọn dịch của một trường trong chế độ Chuyên gia giờ đây sẽ hiển thị xác nhận trước khi dịch lại nội dung của bạn.
Các trường nội dung linh hoạt và lặp lại
- Việc sắp xếp lại, thêm hoặc xóa các hàng trong một trường nội dung linh hoạt hoặc lặp lại không còn làm xáo trộn các hàng tương ứng trong các bản dịch.
- Các bản dịch không còn có thể thay đổi cấu trúc hàng lặp lại khi một nhóm trường chia sẻ các trường giống nhau trên các ngôn ngữ.
Các trường liên kết và URL
- Tiêu đề và URL tùy chỉnh của trường liên kết giờ đây được gửi đi dịch thay vì bị sao chép ngầm.
- Các liên kết nội bộ bên trong các trường liên kết và URL, bao gồm cả các liên kết lưu trữ, giờ đây được dịch tự động.
- Văn bản liên kết tùy chỉnh được giữ nguyên khi dịch các trang được nhân bản.
Dịch phương tiện
- Văn bản thay thế, chú thích và tiêu đề từ các trường hình ảnh và thư viện ACF giờ đây sẽ xuất hiện trong trình biên tập dịch thuật khi tính năng dịch văn bản thư viện phương tiện được bật.
- Giờ đây bạn sẽ thấy một thông báo khi các văn bản phương tiện ACF không được dịch vì “Dịch văn bản thư viện phương tiện” đang tắt, kèm theo một liên kết để bật tính năng này.
- Các tệp đính kèm của trường thư viện, hình ảnh và tệp giờ đây luôn được bao gồm trong các gói dịch thuật, và việc thêm một hình ảnh vào thư viện sẽ đánh dấu chính xác bản dịch là cần cập nhật.
Các Trang tùy chọn ACF
- Nội dung trên các Trang tùy chọn ACF được tạo trước khi WPML được thiết lập giờ đây sẽ được gửi đi dịch mà không cần phải lưu lại thủ công.
- Các trường sao chép trên các Trang tùy chọn đã tồn tại trước WPML giờ đây sẽ được điền vào các ngôn ngữ phụ.
- Các trường phụ sao chép một lần bên trong một Nhóm trên Trang tùy chọn giờ đây sẽ sao chép chính xác sang các ngôn ngữ phụ.
Các khối ACF
- Các trường liên kết được đặt thành Sao chép bên trong một khối ACF giờ đây sẽ áp dụng chính xác tùy chọn đó cho tiêu đề và URL của chúng.
- Các tùy chọn dịch giờ đây được áp dụng cho các trường Nhân bản và Nhóm được sử dụng bên trong các khối, và các trường không còn bị loại khỏi các công việc dịch thuật.
Cũng trong phiên bản phát hành này
- Các nhóm trường trên các thuật ngữ phân loại giờ đây được dịch tự động và có thể được đọc chính xác trên thuật ngữ đã dịch.
- Các quy tắc logic có điều kiện của ACF phụ thuộc vào một trường quan hệ giờ đây hoạt động chính xác trong các ngôn ngữ phụ.
- Trạng thái được chọn của các trường hộp kiểm và nút radio được sao chép giờ đây hiển thị rõ ràng khi chỉnh sửa một bản dịch.
- Đã sửa một lỗi nghiêm trọng có thể xảy ra khi chỉnh sửa Trang tùy chọn ACF bằng ngôn ngữ phụ mà không cài đặt WPML Dịch Chuỗi.
- Advanced Custom Fields Multilingual giờ đây tuân theo cách chuyển đổi ngôn ngữ mới của WPML 5.0, vì vậy mỗi trang sẽ giữ nguyên ngôn ngữ mà nó được tạo ra.
- Các bài viết có nhóm trường sử dụng các tùy chọn dịch khác nhau không còn bị dịch sai bởi Dịch mọi thứ, và các bài viết sử dụng nhóm trường ở chế độ Bản địa hóa không còn bị đưa nhầm vào hàng đợi dịch hàng loạt.
Bảo mật
- Phiên bản phát hành này bao gồm các cải tiến bảo mật.
Đã sửa trong phiên bản 5.1.0
Phiên bản phát hành này ngăn việc sắp xếp lại các hàng lặp lại làm hỏng các giá trị đã dịch, và giúp việc thay đổi hàng nhanh chóng trở lại trên các trang lớn.
Các trường nội dung linh hoạt và lặp lại
- Việc di chuyển hoặc xóa một hàng lặp lại trên một bài viết có nhiều hàng và nhiều bản dịch không còn mất nhiều phút: việc đánh số lại các hàng của các bản dịch giờ đây chỉ mất chưa đến một giây.
- Việc thêm một hình ảnh vào trường phụ được đặt thành Sao chép không còn đánh dấu mọi bản dịch là cần xử lý.
- Việc sắp xếp lại các hàng nội dung linh hoạt hoặc lặp lại không còn làm hỏng một trường phụ đã dịch chứa nhiều giá trị, chẳng hạn như trường Liên kết.
- Trên Trang tùy chọn ACF, việc sắp xếp lại các hàng không còn khiến một trường phụ như vậy chỉ còn lại giá trị cuối cùng của nó.
Các Trang tùy chọn ACF
- Dịch chuỗi không còn thu thập các chuỗi Tùy chọn ACF cũ mà không có giá trị nào sử dụng nữa.
- Thông báo trên trang tùy chọn ngôn ngữ phụ giờ đây sẽ cho bạn biết cách thay đổi một bản dịch đã hoàn thành.
Các giá trị đã dịch và nhóm trường
- Giá trị đối tượng bài viết hoặc quan hệ bằng 0 giờ đây sẽ được giữ nguyên trên bản sao đã dịch, thay vì trở nên trống rỗng.
- Việc khôi phục một nhóm trường từ thùng rác giờ đây sẽ giữ nguyên khóa trường WPML của nó.
Cũng trong phiên bản phát hành này
- Cảnh báo về các nhóm trường có chế độ dịch khác nhau giờ đây xuất hiện một lần trong trình biên tập khối, thay vì hai lần.
- Việc lưu một bài viết trong trình biên tập cổ điển không còn làm hỏng quá trình chuyển hướng trên các trang web hiển thị thông báo PHP.
Cập nhật hoặc tải xuống
Bản cập nhật có sẵn cho tất cả khách hàng WPML có gói đăng ký đang hoạt động — bản cập nhật sẽ xuất hiện trên trang Plugin trong trang quản trị WordPress của bạn trong vòng 24 giờ kể từ khi phát hành. Bạn cũng có thể kiểm tra ngay trong phần Plugin → Cài mới → Commercial. Để tải xuống và cài đặt thủ công, hãy truy cập phần Tải xuống trong tài khoản wpml.org của bạn (xem hướng dẫn cài đặt) và nhớ cập nhật tất cả các thành phần cùng nhau mà không trộn lẫn các phiên bản.
Bạn cần trợ giúp hoặc muốn đưa ra phản hồi? Vui lòng sử dụng diễn đàn hỗ trợ kỹ thuật (mở trong tab mới) của chúng tôi.
Xem tất cả các phiên bản Advanced Custom Fields Multilingual