Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Non riesci a tradurre un link nel footer. Nonostante la traduzione, il link continua a rimandare al PDF in italiano e nell'area traduzioni non appare lo spazio per tradurre il link.
Soluzione:
Se stai riscontrando questo problema, ti consigliamo di seguire questi passaggi:
1. Invia il footer a tradurre.
2. Apri l'editor di traduzione.
3. Cerca "https" all'interno dei campi.
4. Sostituisci il link con quello del PDF tradotto.
Per maggiori dettagli, puoi consultare la nostra documentazione ufficiale.

La soluzione potrebbe non essere più attuale o adatta al tuo caso. Ti consigliamo di verificare i problemi noti, controllare la versione della correzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Paola Mendiburu 2 settimana, 6 giorno fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Post
Marzo 27, 2026 alle 8:52 #17931203

elisaC-17

Non riesco a tradurre un link nel footer. Nonostante la traduzione continua a rimandare al pdf linkato in italiano.
Nellal'area traduzioni non compare lo spazio dove tradurre il link

Marzo 30, 2026 alle 9:35 #17935895

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Sono Paola, spero vada tutto bene!

Puoi procedere così:
- Invia il footer a tradurre
- Apri l’editor di traduzione
- Cerca “https” all’interno dei campi
- Lì potrai sostituire il link con quello del PDF tradotto

Qui trovi anche la documentazione ufficiale con tutti i dettagli:
https://wpml.org/it/faq/come-posso-tradurre-i-link-in-wpml/