Automatic translation Glossary

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	9:00 – 12:00	-
-	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	13:00 – 18:00	-

Zeitzone des Supporters: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Dieses Thema enthält 0 Antwort, hat 1 Stimme.

Zuletzt aktualisiert von Martin Nissen Vor 1 Monat.

Assistiert von: Kor.

Autor	Beiträge
Juni 4, 2025 um 7:57 am #17104978
Martin Nissen	Background of the issue: I'm developing a site and using WPML for automatic translation. I have some text in Danish that isn't applicable in German, and I want to prevent it from being translated or have it removed automatically. Symptoms: When I automatically translate text from Danish to German, the text that isn't applicable gets translated, and I have to manually remove it. Questions: Is there a way to prevent certain text from being translated automatically in WPML? Can WPML automatically remove specific text during translation?

Autor

Beiträge

Juni 4, 2025 um 7:57 am #17104978

Martin Nissen

Background of the issue:
I'm developing a site and using WPML for automatic translation. I have some text in Danish that isn't applicable in German, and I want to prevent it from being translated or have it removed automatically.

Symptoms:
When I automatically translate text from Danish to German, the text that isn't applicable gets translated, and I have to manually remove it.

Questions:
Is there a way to prevent certain text from being translated automatically in WPML?
Can WPML automatically remove specific text during translation?

Das Thema „[Geschlossen] Automatic translation Glossary“ ist für neue Antworten geschlossen.