WPML installieren und Sprachen hinzufügen
Stellen Sie sicher, dass Ihre Website die Mindestanforderungen von WPML erfüllt, und befolgen Sie dann diese Schritte:
- Laden Sie den OTGS Installer herunter und installieren Sie ihn von der WPML-Download-Seite.
- Gehen Sie in Ihrem WordPress-Admin-Bereich zu Plugins → Installieren, laden Sie das Plugin „OTGS Installer“ hoch und aktivieren Sie es.
- Der OTGS Installer führt Sie durch folgende Schritte:
- Registrierung von WPML mit Ihrem Website-Schlüssel.
- Installation der erforderlichen WPML-Komponenten basierend auf den von Ihnen verwendeten Plugins.
- Gehen Sie nach der Installation zu WPML und starten Sie den Einrichtungsassistenten, um:
- Die Standardsprache festzulegen.
- Die Sprachen hinzuzufügen, die Ihre Website unterstützen soll.
- Auszuwählen, wie Besucher zwischen Sprachen wechseln (über ein Menü, Widget oder Footer-Umschalter).
- KI- und menschliche Übersetzung einzurichten.
Übersetzen mit WPML
Ihre Website umfasst Inhalte und Menüs. WPML ermöglicht Ihnen, beides zu übersetzen.
Inhalte übersetzen
Das Übersetzungs-Dashboard von WPML ermöglicht Ihnen die Übersetzung von Beiträgen, Seiten, benutzerdefinierten Beitragstypen, Taxonomien, Widgets, Sidebars und Strings.
Gehen Sie im Hauptmenü zu WPML → Übersetzungs-Dashboard oder klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzungs-Dashboard im Bereich Sprache, wenn Sie Inhalte bearbeiten.
Das Übersetzungs-Dashboard bietet eine praktische Oberfläche zur Übersetzung aller Inhalte. Sie müssen nicht verschiedene Bereiche des Admins für jedes Element aufrufen. Sie können alles, was Sie übersetzen möchten, auf einmal zur Übersetzung senden, wodurch Klicks reduziert und Zeit gespart wird.
Es unterstützt alle Übersetzungs-Workflows: Verwenden Sie KI-Übersetzung, übersetzen Sie selbst, arbeiten Sie mit Ihren eigenen Übersetzern oder beauftragen Sie Profis.
Wenn Sie KI-Übersetzung wählen, sehen Sie die genauen Kosten, bevor Sie fortfahren. Selbstverständlich können Sie die KI-Übersetzungen jederzeit bearbeiten.
Menüs übersetzen
WPML bietet flexible Möglichkeiten zur Übersetzung der Menüs auf Ihrer Website. Lesen Sie die Dokumentation zum Übersetzen von Menüs, um herauszufinden, was für Sie am besten geeignet ist.
WPML anpassen
Optimieren Sie WPML für Ihre Website:
Platzieren Sie ihn im Menü, Footer oder in Widgets.
Wählen Sie aus, wie übersetzte Seiten angezeigt werden (Verzeichnisse, Parameter usw.)
Benutzerdefinierte Beitragstypen übersetzen
Entscheiden Sie, welche benutzerdefinierten Beitragstypen übersetzt werden sollen.
Kategorien und Taxonomien übersetzen
Übersetzen Sie Tags, Kategorien und benutzerdefinierte Taxonomien.
Erfolgreiche mehrsprachige Websites erstellen
Möchten Sie mehr Traffic und bessere Ergebnisse?
Sehen Sie sich diese bewährten Tipps von echten WPML-Nutzern an, um Ihre mehrsprachige Website einfach, effektiv und leichter ausbaubar zu machen.
