[Geschlossen] Conflict with WooCommerce bookings 1 2

Background of the issue:
I am trying to resolve a conflict between the WooCommerce Multilingual & Multicurrency plugin and WooCommerce bookings. In previous tickets, we found a workaround for version 5.5.1 and a beta version of 5.5.2 (wich is the one we choose to keep - 5.5.2-b.1 ) that resolved the issue at that time. Here are the links to the previous discussions: https://wpml.org/forums/topic/conflict-with-woocommerce-bookings-2/, https://wpml.org/forums/topic/split-conflict-with-woocommerce-bookings/, https://wpml.org/forums/topic/conflict-with-woocommerce-bookings-follow-up/.

But now we face the same issue again.

Symptoms:
I am allowed to book more than the slots available on the original language (spanish) page, while the translated page (euskera) works as intended.
For example, if i have 3 out of 5 slots available, i can still book up until 5 times. So it respects the total of slots initially configured, but not the currently available ones.

Questions:
How can I resolve the conflict between WooCommerce Multilingual & Multicurrency and WooCommerce bookings?
Why am I allowed to book more than the available slots on the original language page?