Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 6 risposte, ha 0 voices.

Ultimo aggiornamento da luciaM-18 5 giorno, 1 ora fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Post
Settembre 19, 2025 alle 8:58 am

luciaM-18

Contesto del problema:
Ho aggiornato WPML e ho visto un messaggio che dice che per migliorare la SEO e evitare dati hreflang duplicati, WPML ora aggiunge i tag hreflang solo alla sitemap. I tag hreflang nella sezione delle pagine sono stati disabilitati.

Sintomi:
Ho verificato la mia sitemap ma non ci sono indicazioni su hreflang e nelle pagine non ci sono più.

Domande:
come faccio a mostrare gli hreflang nella sitemap?

Settembre 19, 2025 alle 2:28 pm #17417176

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Per poter indagare meglio sul problema, avrei bisogno del tuo permesso per installare il plugin Check Conflicts.
In questo modo posso disattivare temporaneamente i plugin senza influenzare il tuo sito in produzione.

Posso procedere?

Settembre 19, 2025 alle 3:08 pm #17417284

luciaM-18

il sito è però online non si tratta di un sito in sviluppo.

Settembre 22, 2025 alle 11:31 am #17421551

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ci sto indagando.

Settembre 22, 2025 alle 5:56 pm #17423147

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Per risolvere il problema ho creato una nuova pagina e l’ho tradotta.
Sembra che le traduzioni precedenti fossero state fatte senza WPML SEO.

Ora il tag hreflang viene mostrato correttamente:
view-source:link nascosto

Ho preparato anche un breve video per mostrarti il risultato:
link nascosto

Settembre 23, 2025 alle 10:57 am #17424697

luciaM-18

Ho visto grazie mille.
Quindi "bastava" creare una nuova pagina e si sistemavano anche quelle vecchie?
Ti confermo però che il plugin WPML SEO era già installato.

Comunque sembra funzionare. Opzioni SEO->Visualizza le lingue alternative nella sezione HEAD posso lasciarlo non spuntato?

Posso eliminare il plugin Check Conflicts?

Grazie mille

Settembre 23, 2025 alle 11:07 am #17424703

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Si, puoi disattivare "Visualizza le lingue alternative nella sezione HEAD " e anche puoi disattivare il plugin Check Conflicts.

Settembre 26, 2025 alle 11:29 am #17435696

luciaM-18

Grazie mille