I try to translate a quform form and some of the strings are in wrong language

Dieses Thema enthält 0 Antwort, hat 0 voices.

Zuletzt aktualisiert von haraldK-9 Vor 1 Monat, 3 Wochen.

Assistiert von: Noman.

Autor	Beiträge
September 2, 2025 um 8:00 a.m. #17364576
haraldK-9	Background of the issue: I am trying to translate a Quform form on my site using WPML. I installed the Quform WPML plugin and did the translation. When i go to the string translation i cant change the language. it is greyed out. Symptoms: Some strings in the form are in the wrong language. The translation worked for one form but failed for the second. Questions: Why are some strings in the Quform form in the wrong language? Why did the translation work for one form but fail for the second?

Autor

Beiträge

September 2, 2025 um 8:00 a.m. #17364576

Background of the issue:
I am trying to translate a Quform form on my site using WPML. I installed the Quform WPML plugin and did the translation.
When i go to the string translation i cant change the language. it is greyed out.

Symptoms:
Some strings in the form are in the wrong language. The translation worked for one form but failed for the second.

Questions:
Why are some strings in the Quform form in the wrong language?
Why did the translation work for one form but fail for the second?