[Gelöst] Unable to translate Contact Form 7 Dropdown Fields - Wrong output

Background of the issue:
I am trying to translate the Contact Form 7 Form which is located on the bottom of the page. But WPML is messing up with form option fields. Link to a page where the issue can be seen: versteckter Link

Symptoms:
Inside Advanced Editor, the whole CF7 Dropdown is under a single 'translation string' like this: Vrsta prijevoza Taxi Prijevoz Grupni Prijevoz VIP Prijevoz. The double quotes are missing around the options which are required for CF7 but looks like WPML is ignoring them. On the original page (Croatian language), 'Vrsta prijevoza' has 3 items under it. When I access this form from the translated page in English, there is only one field in 'Type of inquiry'.

Questions:
Why is WPML messing up the form option fields in Contact Form 7?
How can I ensure that the dropdown options are correctly translated and displayed in the translated form?