Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 10 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
junio 27, 2023 en 6:53 am #13899757

xavierB-32

Buenos días,

En nuestra página "enlace oculto", tenemos un problema que no entendemos.

El problema está en la versión en castellano "enlace oculto".
En la página inicial, el primer vídeo que aparece tiene por encima una imagen que contiene el texto "International Catalan Cuisine...". Esta imagen la tenemos en inglés en la página en inglés y en castellano en la versión castellana. No obstante, actualizamos la imagen en castellano y al cabo de unos días se vuelve a poner la imagen en inglés sin nosotros hacer nada. ¿Podríais darme alguna pista de que por qué puede suceder esto? ¿Quizás hay alguna traducción que se hace de forma automática con WPML?

Gracias,

junio 27, 2023 en 1:24 pm #13903007

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por volver a contactarnos

WPML solamente actualiza las traducciones de manera automática si se ha configurado la traducción automática en el sitio para todo el contenido y solamente luego de hacer una modificación en el contenido del idioma original -en este caso de la página de inicio- por lo que le recomiendo que compruebe la configuración de WPML y si se ha editado la página de inicio recientemente.

Por otra parte, también puede activar el modo de depuración de WordPress siguiendo los pasos descritos en este enlace: https://wordpress.org/documentation/article/debugging-in-wordpress/ y comprobar si aparece algún mensaje de error que pueda estar relacionado con este comportamiento.

Saludos,
Carlos

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.