Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 8:00 – 17:00 -
- - - - - - -

Zona horaria del soporte: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Etiquetado: 

Este tema contiene 15 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 3 meses, 1 semana.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
junio 5, 2025 a las 11:39 am #17110103

joseM-54

Antecedentes del problema:
Intento implementar la traducción de una página como: enlace oculto en mi sitio web enlace oculto.

Síntomas:
Cambio de idioma en Jet Engine Map Listing. El mapa desaparece cuando elijo el idioma secundario (inglés).

Preguntas:
¿Cómo puedo implementar la traducción de una página específica usando WPML y JetEngine?

junio 5, 2025 a las 4:11 pm #17111305

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Te he hecho un video:
enlace oculto

He ido a la página en inglés, he seleccionado el popup y ya aparece. Pero necesito saber desde donde se crea lo de Catedral de Segovia, Museo de la Evolución humana...

junio 9, 2025 a las 7:33 am #17117200

joseM-54

Hola Paola,

gracias por tu respuesta, no la he visto hasta hoy, disculpa.

El mapa se crea a partir del post type localizaciones, hay puedes encontrar todas las ubicaciones que usa el mapa.

El pop_up_carlos_saura se crea en JetEngine > Listing/components, ese y los otros necesarios para la ruta Carlos Saura los tengo "traducidos" al ingles.

Dime si necesitas algo más.

Saludos,
Jose

junio 10, 2025 a las 9:10 am #17121015

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Gracias, pero desde donde se seleccionan las localizaciones que tienen que ir en el mapa?

junio 10, 2025 a las 11:06 am #17121633

joseM-54

Paola,

desde la query creada en jetEngine > Query Builder > Ruta Carlos Saura sin filtro _s

Saludos,
Jose

junio 11, 2025 a las 11:21 am #17125376

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Muchas gracias.

Veo que la taxonomía Rutas que es la que utilizas en la query la tienes como no traducible.

Ve a WPML --> Settings. --> Taxonomy translation y ponla como traducible.

Luego ve a WPML --> Taxonomy translation y traducela y por último ve a WPML --> Support --> Troubleshooting y sincroniza las taxonomias de Localizacione.

Te he hecho un video:
enlace oculto

Dime si se soluciona.

junio 18, 2025 a las 7:04 am #17144734

joseM-54

Disculpa Paola, no lo había visto, no he recibido notificación de tu respuesta.

Lo compruebo y te digo.

Saludos,
Jose

junio 18, 2025 a las 8:24 am #17145003

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ok perfecto.

Espero tu respuesta.

junio 19, 2025 a las 8:57 am #17149393

joseM-54

Hola Paola,

gracias por tu ayuda. He hecho todo excepto sincronizar las taxonomias de Localizaciones, es una web grande creo que puede traernos problemas inesperados en otras parte de la web. ¿Hay alguna otra forma de hacerlo?

Saludos,
Jose

junio 20, 2025 a las 7:57 am #17153054

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

En este caso, lo que te aconsejo es que dupliques tu web en un sitio de pruebas y hagas las pruebas ahí para asegurarte de que todo funciona correctamente y no afecta a otras partes de la web.

junio 20, 2025 a las 11:52 am #17154181

joseM-54

Disculpa Paola, eso tampoco lo podemos hacer. No puedo hacer ese cambio de una forma más concreta que recreando la base de datos?

Gracias,
Jose

junio 23, 2025 a las 8:54 am #17158683

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

Para intentar reproducir el problema he creado este sitio de pruebas:
enlace oculto

Por favor instala el plugin Jet Engine y puedes crear solo una localización.

Dime si logras replicar el problema y asi poder investigarlo.

junio 26, 2025 a las 7:12 am #17171597

joseM-54

Paola,

las rutas consisten en 3 post types, no creo que tengamos tiempo de hacer esto. Te quería preguntar si es posible generar una copia de la base de datos, ejecutar el conversor que nos propones y, si no va bien, restaurar la base de datos. ¿Se podría hacer así?

Gracias,
Jose

junio 26, 2025 a las 10:12 am #17172755

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Lo que puedes hacer es una copia de seguridad antes de hacer los cambios por si afecta a tu web poder restaurar la copia de seguridad.

junio 26, 2025 a las 10:56 am #17172942

joseM-54

¿Pero con hacer Backup de la Base de datos es suficiente?

El tema '[Cerrado] Cambio de idioma en Jet Engine Map Listing' está cerrado a nuevas respuestas.