[Resuelto] language selector is not fully visible and appears to be cut off

Background of the issue:
I am trying to resolve an issue with the language switcher on the navigation bar of my website enlace oculto. The language selector is not fully visible and appears to be cut off.

Symptoms:
The language selector on the navigation bar is not fully visible and appears to be cut off, showing 'Néerland.....'.

Questions:
How can I fix the visibility issue with the language switcher on the navigation bar?
Are there any specific settings in WPML that I need to adjust to resolve this issue?