[Resuelto] NEcesito que el idioma inglés sea para inglaterra
Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema: El cliente intenta configurar el idioma inglés para Inglaterra (en_GB) en su sitio web, pero a pesar de que en la configuración de WPML aparece como 'en_GB', en el código y en las etiquetas hreflang sigue apareciendo como 'en_US'. Solución: 1. Crear una copia de seguridad del sitio completo. 2. Ir a WPML -> Idiomas -> Enlace 'Editar idiomas' -> Cambiar el código de 'en_US' a 'en_GB' -> Guardar los cambios. 3. Volver a guardar los enlaces permanentes y borrar cualquier caché que pueda existir. 4. Para verificar la configuración de los idiomas y las etiquetas hreflang, ir a cualquier página en el frontend, hacer click derecho sobre cualquier elemento, seleccionar 'Inspeccionar' (en Google Chrome). Usar la función de búsqueda (Ctrl + F) para encontrar 'hreflang' y revisar las etiquetas. 5. Si es necesario que aparezca 'en-gb' en el hreflang, cambiarlo manualmente en WPML -> Idiomas -> Editar idiomas.
Si la solución proporcionada no resuelve el problema o si parece desactualizada, recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Antecedentes del problema:
Estoy intentando configurar el idioma inglés para Inglaterra en nuestra web. Hemos notado que nuestra web recibe más visitas desde EEUU que desde Inglaterra, y el equipo de SEO nos ha indicado que el idioma está mal configurado. Aquí está el enlace a la página donde se puede ver el problema: enlace oculto
Síntomas:
El inglés está configurado para EEUU en lugar de Inglaterra.
Preguntas:
¿Cómo puedo configurar el idioma inglés para Inglaterra en lugar de EEUU?
En la imagen que adjunto, se puede ver abajo de todo, donde está el cursor que pone en_US, estamos perdiendo ventas por no tener esto bien configurado
Para modificar el código del idioma puede realizar los siguientes pasos:
- Crea una copia de seguridad del sitio completo
- Ve a WPML -> Idiomas -> Idiomas -> Enlace 'Editar idiomas' -> Cambiar el código de 'en_US' a 'en_GB' -> Guarda los cambios
- Vuelve a guardar los enlaces permanentes y borra cualquier cache que pueda existir
Puede decirme el resultado de los pasos anteriores?
Saludos,
Carlos
En la captura de pantalla que hemos adjuntado en el primer mensaje es donde se ve, es el pantallazo que nos han pasado desde la auditoría de SEO que nos han hecho.
Esa captura de pantalla solo muestra el final de una URL que está cargando un archivo JS de Facebook. He revisado en la página y la URL completa no es del sitio, sino de Facebook 🙂
Para ver la configuración de los idiomas debes ir a WPML -> Idiomas -> Idiomas -> Enlace 'Editar idiomas'
Para ver las etiquetas hreflang debes visitar cualquier página en el frontend -> Hacer click derecho sobre cualquier elemento -> Inspeccionar (Google Chrome) -> Ahí aparecerá una nueva ventana donde puedes buscar (Ctrl + F) hreflang y aparecerán las etiquetas 🙂
gracias por tus indicaciones, entonces ahora mi duda es por qué en el hreflang del idioma inglés no viene como en-gb, como está en la configuración del plugin? Es necesario que lo cambie manualmente en el hreflang?
