No funciona la revisión de traducciones

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 17:00	8:00 – 17:00	8:00 – 17:00	8:00 – 17:00	8:00 – 17:00	-
-	-	-	-	-	-	-

Zona horaria del soporte: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Etiquetado: ATE

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 0 voces.

Última actualización por Paola Mendiburu hace 4 días, 2 horas.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor	Publicaciones
agosto 19, 2025 a las 9:11 am
luisO-9	Antecedentes del problema: Tengo activa la traducción automática en WPML. Figura que tengo 125 traducciones por revisar. Síntomas: Al intentar revisar las traducciones, aparece un error que dice 'las traducciones no pueden ser cargadas'. No puedo revisar ni corregir los errores. Preguntas: ¿Por qué no puedo cargar las traducciones para revisión? ¿Cómo puedo corregir los errores de traducción si no se cargan?
agosto 19, 2025 a las 9:16 am
agosto 19, 2025 a las 9:16 am
agosto 19, 2025 a las 9:59 am
agosto 19, 2025 a las 10:07 am #17330733
Paola Mendiburu Partidario de WPML desde 11/2020 Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hola! Me das permiso para descargarme una copia del sitio para seguir investigando el problema?
agosto 26, 2025 a las 11:06 am #17347967
luisO-9	No se ha solucionado el problema.
agosto 27, 2025 a las 7:37 am #17350444
Paola Mendiburu Partidario de WPML desde 11/2020 Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano ) Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hola! Como te pedí en esta respuesta https://wpml.org/es/forums/topic/no-funciona-la-revision-de-traducciones/#post-17330733 me das permiso para descargarme una copia con Duplicator? De esta manera puedo analizar el problema sin afectar tu sitio en producción. Hasta que el problema se solucione podrás hacer las revisiones en el apartado de páginas haciendo click al icono del ojo.