[Resuelto] No me aparecen las traducciones.

Problem:
El cliente está utilizando WPML para traducir contenido automáticamente a inglés e italiano, con el español como idioma principal. Aunque WPML indica que las traducciones automáticas están completas, el cliente no puede seleccionar idiomas en el menú principal, lo que sugiere que las traducciones de los menús no están completadas o sincronizadas.
Solution:
1. Verifica que los menús en los idiomas secundarios estén creados y publicados. Puedes hacerlo en WPML → Traducción de menús o Apariencia → Menús.
2. Asegúrate de que el contenido en los idiomas secundarios esté publicado, lo cual puedes verificar en Páginas filtrando por inglés o italiano.
3. Incrementa el límite de memoria de WordPress a un mínimo de 128Mb. Puedes agregar el siguiente código en tu archivo wp-config.php:

/* Memory Limit */<br />define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

4. Si después de seguir estos pasos el problema persiste, podría ser necesario revisar la configuración de WPML o la sincronización de los elementos del sitio. En este caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte.

Es posible que esta solución sea irrelevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso. Te recomendamos revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si necesitas más ayuda, por favor, abre un nuevo ticket de soporte.