[Asignado] No puedo traducir un enlace personalizado en un componente de Bricks Builder
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
8:00 – 17:00
-
-
-
-
-
-
-
-
Zona horaria del soporte: Europe/Madrid (GMT+01:00)
Antecedentes del problema:
Estoy trabajando en un sitio en desarrollo y tengo un componente en Bricks Builder con un enlace personalizado que necesito traducir. El enlace es /proyectos/. Estoy siguiendo las instrucciones de WPML.
Síntomas:
No puedo traducir un enlace personalizado en un componente de Bricks Builder.
Preguntas:
¿Cómo puedo traducir un enlace personalizado en Bricks Builder usando WPML?
Es un componente en Bricks Builder con un enlace personalizado que necesito traducir. El enlace es "/proyectos/".
Es en la home el primer enlace Proyectos. Esta es la URL: enlace oculto
Como verás el resto de enlaces de la home (con el mismo tipo de diseño) lo hace directamente. La diferencia es que en este caso es personalizado y apunta así /proyectos/. Los otros dos no son "personalizados" y por lo tanto el enlace en el componente me permite seleccionar la página en el idioma original. Con lo que WPML lo encuentra aunque tampoco me aparecen en el editor de traducción.
/proyectos/ - Este enlace es personalizado porque no apunta a una página de WP y sí a una template.
Si necesitas más información, por favor me lo dices.
Me aparece traducido el link en el editor de traducción.
En cambio la página no me aparece traducida.
Me gustaría solicitar acceso temporal (wp-admin y FTP) a su sitio para analizar mejor el problema. Encontrará los campos necesarios para esto debajo del área de comentarios cuando inicie sesión para dejar su próxima respuesta. La información que ingresarás es privada, lo que significa que solo tú y yo podemos verla y tener acceso a ella.
- Haga una copia de seguridad de los archivos y la base de datos del sitio antes de brindarnos acceso.
- Si no ve los campos wp-admin/FTP, esto significa que los datos de inicio de sesión de su publicación y sitio web se harán PÚBLICOS. NO publique los detalles de su sitio web a menos que vea los campos obligatorios de wp-admin/FTP. Si no es así, pídame que habilite el cuadro privado.
El cuadro privado tiene este aspecto: enlace oculto
Hola Paola.
Supongo que estás hablando de la home: Yo no veo nada. Y sigue enviando al castellano.
Te adjunto imagen con recuadro en rojo. Si te refieres a ese enlace ya estaba y no lo reconoce o no tiene ningún efecto.
Ya me indicas.
Gracias.
Si por "se borra" entiendes que: si actualizo taducción aparece la home (y otras páginas) en blanco (pero en el ATE está la traducción). Si actualizas la versión original desde WP (actualizar) y luego vuelves a intentar traducir te aparece el ATE con todo traducido, guardas y al recargar la home (o la que hayas modificado) te la carga correctamente. A veces he de repetir el proceso dos veces ya que carga pero carga mal los estilos. Aunque no entiendo por qué parece que funciona. A ver si puedes ver por qué.
Claro. Desactiva.
Problema en otras:
1) si te refieres al problema de traducir el enlace personalizado. Sí. En todos los lugares donde tengo enlace personalizado (que de momento solo es /proyectos/. No me da opción.
2) Si te refieres al problema de tener que actualizar + guardar traducción varias veces, me pasa en casi todos los sitios /páginas, templates, entradas y CPT (proyectos).
