[Cerrado] Nuevamente la página que ya estaba traducida al español, volvió a traducirse automáticamente al ...

Hola,

Actualmente estoy viendo una página traducida en enlace oculto.

Por favor, revisa WPML > Soporte > PHP y comprueba el uso de memoria actual.

Si su valor es cercano o superior a 128 MB, deberás ajustar el LÍMITE DE MEMORIA DE WP en el archivo wp-config.php.

Este archivo se encuentra en el directorio raíz de WordPress.

Busca la línea:

define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M' );

y cámbiala a:

define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M' );

Además, realiza una copia de seguridad completa de tu sitio y actualiza nuestros plugins.

Encontrarás las actualizaciones en Plugins > Añadir nuevos plugins en la pestaña "Comercial" después de hacer clic en "Buscar actualizaciones".

Ahora, edita la página original, guárdala de nuevo y actualiza la traducción.

Si esto no soluciona el problema, por favor, avísame.

Saludos
Andreas

Indeed, a duplicate will always be overwritten once the original content has been updated.

To convert the duplicate into an independent translation, you will need to open the translated page on the WordPress Editor and, inside the top right sidebar, click "Translate independently". Also, make sure that the translation method is set to "Translation Dashboard".

Now you should be able to create a translation job for the page at WPML > Translation Dashboard. You can use automatic translation or assign the translation to yourself or other translators. Such translation can then be accessed at WPML > Translations.