Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

Este tema contiene 5 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Andrés hace 1 año, 7 meses.

Autor Entradas
septiembre 23, 2022 en 3:27 pm #12113081

tomasE-6

Buenas tardes, he realizado ya la instalación completa del plugin WPML.

En la sección de "Idiomas", tiene activado la opción de "Un dominio distinto para cada idioma" (adjunto captura de pantalla URL-dominios). Al guardar ya no aparece el error de "Dato inválidos"

Y en la sección de "Configuración", adjunto captura de pantalla de la opción escogida (Translate Everything / Review the translations before publishing)

Pero ahora aparece el siguiente mensaje de error en la configuración. Nuestro proveedor de Hosting ha colocado permisos de escritura en esa carpeta y sigue sin funcionar correctamente el plugin.

Parece que hace las traducciones pero el diseño no lo respeta. Y en la web de "Under construction" las cokies no las traduce, cuando se realiza manualmente (adjunto capturas)

Incluyo también la sección de Loacalización de temas por si ahí pudiera arreglarse el fallo

septiembre 26, 2022 en 6:19 am #12120791

Andrés
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)

Hola de nuevo,

Para eliminar el mensaje de escritura del repertorio /languages/, intenta lo siguiente:
- Haz una copia de seguridad esta carpeta.
- Borra el directorio /languages/.
- Crea una nuevo con todos los permisos necesario.
- Agrega los archivos de la copia de seguridad.
¿Desaparece el error?

Un saludo,
Andrés

septiembre 26, 2022 en 3:30 pm #12125875
tomasE-6

Me interesa más resolver que se respete el diseño de las páginas al realizar la traducción; ya que si no debo hacer el doble de trabajo y conlleva más tiempo.

He estado haciendo pruebas con la home, el blog, el contacto etc. Parece que realiza las traducciones en algunas páginas, en otras no.

Las traducciones de los medios luego no aparecen en las páginas requeridas.

Mi jefe está viendo si desactivar el plugin y que nos devuelvan el dinero.

Si pudiera facilitarnos información detallada de los errores que lo comento o una buena guía de información.

Los hilos nuevos creados por Andrés y vinculados a este se encuentran a continuación:

https://wpml.org/es/forums/topic/split-split-paso-2-url-format-de-setupt-wpml/

septiembre 26, 2022 en 3:36 pm #12125909

Andrés
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)

Como se trata de otro tema diferente he vuelto a crear un nuevo ticket para tratar aquí la alerta que aparece en el escritorio.

Mientras tanto, por favor, continue en en el nuevo ticket:
https://wpml.org/es/forums/topic/split-split-paso-2-url-format-de-setupt-wpml/

Y accede a este tutorial para que vayas avanzando.
https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/create-multilingual-wordpress-websites-using-betheme-and-wpml/

septiembre 29, 2022 en 3:39 pm #12151337

tomasE-6

Adjunto captura de pantalla de los permisos de la carpeta indicada ¿me podrían decir si son los correctos?

soporte-wpml-permisos.png
septiembre 29, 2022 en 4:21 pm #12151591

Andrés
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Francés (Français )

Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)

Parecen correctos, ¿desaparece la alerta?
Saludos

El tema '[Cerrado] Split: Paso 2 URL Format de Setupt WPML' está cerrado a nuevas respuestas.