[Resuelto] String Translation Invalid Data

Background of the issue:
I am trying to update strings to bring in new options from the WooCommerce Donations Plugin. However, I am getting an error message when attempting this.

Symptoms:
WordPress database error: Could not perform query because it contains invalid data. The error details include an array with language, context, domain name context, name, value, status, translation priority, and allow empty value fields.

Questions:
Why am I getting a WordPress database error when updating strings?
How can I resolve the invalid data error in the String Translation?