Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Este tema contiene 4 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por vip-rental-bcnS hace 11 meses, 3 semanas.

Asistido por: Andreas W..

Autor Entradas
mayo 9, 2023 en 4:51 pm #13616223

vip-rental-bcnS

Buenos días,
Estoy traduciendo mi página web de enlace oculto. Que usa el tema Traveler y funciona con unos productos llamados tours.

He aplicado la traducción automática pero no termina de traducirse completamente como las imágenes y resto de información. Quisiera saber si puedo resolver esto para no tener que ir idioma por idioma y completar el resto de información que falta.

Podéis verificarlo entrando en la página enlace oculto y cambiar de idioma.

mayo 10, 2023 en 4:00 am #13618201

Andreas W.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Alemán (Deutsch )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Me gustaría solicitar acceso temporal (wp-admin y FTP) a tu sitio para analizar mejor el problema.

Encontrarás los campos necesarios para esto debajo del área de comentarios cuando inicies tu sesión para dejar tu próxima respuesta. La información que ingresarás es privada, lo que significa que solo tu y yo podemos verla y tener acceso a ella.

Tal vez necesito replicar tu sitio localmente. Para esto, tendré que instalar temporalmente un complemento llamado "All In One WP MIgration" en tu sitio. Esto me permitirá crear una copia de tu sitio y su contenido. Una vez que se resuelva el problema, eliminaré el sitio local.
Hágame saber si esto te parece bien y tengas en cuenta que la creación de dicho paquete requiere suficiente espacio disponible en su servidor.

IMPORTANTE

Realices una copia de seguridad de los archivos del sitio y de la base de datos antes de proporcionarnos acceso.
Si no ves los campos wp-admin/FTP, esto significa que los detalles de inicio de sesión de tu sitio web se harán PÚBLICOS. NO publiques los detalles de tu sitio web a menos que veas los campos requeridos de wp-admin/FTP. Si no es así, pídeme que habilite la casilla privada. La caja privada se ve así:
enlace oculto

Los pasos también se muestran en este video: enlace oculto

Saludos
Andreas

mayo 10, 2023 en 12:06 pm #13622223

Andreas W.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Alemán (Deutsch )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Podría ser que el problema aquí fuera que el uso actual de la memoria fuera mayor que el límite de memoria asignado en WordPress.

Ver captura de pantalla.

He ajustado este valor ahora dentro del archivo wp-config.php.

Vuelvas a iniciar las traducciones ahora y avísame si esto no resolvió los problemas.

Saludos
Andreas

memory limit.jpg
mayo 10, 2023 en 4:56 pm #13625593

vip-rental-bcnS

Hola Andreas,

Finalmente hemos podido activar unos campos que faltaban en "Traducción de campos personalizados" y ahora ya traduce lo que queríamos.

Muchas gracias por tu ayuda.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.