[Resuelto] traducción de un elemento

Problema:
El cliente intentaba traducir un botón en la página principal de su sitio web, que no se traducía al español y aparecía en catalán como "RESERVA ARA" en lugar de "RESERVA AHORA".
Solución:
Le recomendamos al cliente activar el Editor de Traducción y seguir estos pasos:
1. Crear una copia de seguridad del sitio completo.
2. Editar la página de inicio en el idioma original (CAT).
3. Ir a la columna derecha -> Bloque 'Language' -> Hacer clic en el icono de 'WPML Translation Editor' (previamente seleccionado el editor de WordPress) -> Guardar los cambios.
4. Hacer un pequeño cambio en el contenido de la página.
5. Guardar los cambios.
6. Actualizar las traducciones utilizando el Editor de Traducción.
7. Comprobar si el problema desapareció.
Finalmente, el problema se resolvió al actualizar las traducciones y probablemente se debía a una versión desactualizada de la memoria caché.

Si esta solución no resuelve tu problema, o si parece desactualizada o no aplicable a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.