Tradurre il campo "Select Email List" di MailOptin in un form Elementor

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	11:00 – 15:00	11:00 – 15:00	11:00 – 15:00	11:00 – 15:00	11:00 – 15:00	-
-	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	16:00 – 20:00	-

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+02:00)

Etichettato: Compatibility

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 3 giorni, 7 ore fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Ottobre 2, 2024 a 8:18 pm #16247391
pierluigiR	Contesto del problema: Una volta compilato il form di Elementor, indico che l'utente sia iscritto a una specifica lista di Brevo (collegato a Elementor tramite MailOptin). Ora, in inglese dovrei farli iscrivere a una lista, in italiano, invece, a un'altra. Non so come far sì che, traducendo, venga data la possibilità di cambiare nome della lista. Sintomi: Domande: Come posso far sì che, traducendo, venga data la possibilità di cambiare nome della lista?
Ottobre 3, 2024 a 7:20 am #16248153
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Salve, grazie per averci contattato. Stai usando la versione free o Pro di MailOptin? Perché solo la Pro è compatibile con WPML. Da quanto vedo nella link nascosto">documentazione devi creare dei form diversi per lingua.
Ottobre 3, 2024 a 11:02 am #16249292
pierluigiR	La versione Free di MailOptin. Ma la problematica si sviluppa nel form di Elementor, in cui MailOptin mette a disposizione un menu a tendina in cui scegliere verso quale lista di Brevo far convergere il form di Elementor. Si dovrebbe poter cambiare il valore del dropdown nella traduzione del form di Elementor.
Ottobre 3, 2024 a 11:47 am #16249533
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Il form di Elementor di base ti dà l'opzione di creare un form e basta, non di scegliere mailing list o altro (puoi vederlo nella link nascosto">documentazione di Elementor). Il dropdown di scelta è aggiunto da MailOptin, e purtroppo non possiamo fornire assistenza per la versione free.