Translating sentences from English to Spanish

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	-
-	15:00 – 18:00	15:00 – 18:00	15:00 – 18:00	15:00 – 18:00	15:00 – 18:00	-

Zona horaria del soporte: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voices.

Última actualización por Prosenjit Barman hace 1 año, 10 meses.

Asistido por: Prosenjit Barman.

Autor	Publicaciones
enero 10, 2024 a las 9:30 pm #15171544
henryM-15	Tell us what you are trying to do. I would like a phrase that appears in English to be translated as it is in Spanish, however it does not happen and can generate a lot of confusion. The phrase is for 4 nights, in Spanish it only comes out per night in Spanish, it does not consider the number as if it happens in English. Is there any documentation you are following? Are there any similar examples we can see? What is the link to your site? enlace oculto
enero 11, 2024 a las 9:31 am #15173080
Prosenjit Barman Partidario de WPML desde 03/2023 Idiomas: Inglés (English ) Zona horaria: Asia/Dhaka (GMT+06:00)	Hi There, I hope you're doing well. It seems this ticket is a duplicate of this one: https://wpml.org/es/forums/topic/traduccion-de-frase-de-ingles-a-espanol/#post-15173047 To ensure a more streamlined and efficient support process, let's continue the conversation in your original ticket. This will help us provide you with the most accurate and timely assistance. Please refer to your original ticket, and we will continue assisting you from there. Thank you for your cooperation. Best regards, Prosenjit

El tema '[Cerrado] Translating sentences from English to Spanish' está cerrado a nuevas respuestas.