Salta la navigazione

Home › Supporto › Assistenza in italiano › [Chiuso] translition manager elementor

[Chiuso] translition manager elementor

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+01:00)

Etichettato: , ,

Questo ticket contiene 5 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 3 settimane fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Ottobre 23, 2024 a 10:13 am #16321211

carlottaG

Contesto del problema:
Sto cercando di tradurre le parti del tema utilizzando il Translation Manager di Elementor, ma non compaiono. Link alla pagina dove si può vedere il problema: link nascosto

Sintomi:
Le parti tradotte non vengono nemmeno viste e tradotte quando sono in inglese.

Domande:
Perché le parti del tema non compaiono nel Translation Manager di Elementor?
Come posso far sì che le parti tradotte siano visibili in inglese?
Ottobre 23, 2024 a 10:56 am #16321394

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato. Per favore inviami le informazioni di debug.
Ottobre 23, 2024 a 11:30 am #16321468

carlottaG

ecco a voi

Ottobre 23, 2024 a 11:45 am #16321503

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Il tema usa dei widget custom che non sono ottimizzati per WPML, per quello non li vedi nell'editor di traduzione. Vanno registrati seguendo questa procedura.
Ottobre 23, 2024 a 11:48 am #16321520

carlottaG

si okay, ma non riesco a capire come fare questa procedura.... non mi è chiaro come procedere
Ottobre 23, 2024 a 12:29 pm #16321706

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Quale punto non è chiaro precisamente? Ti consiglio comunque di rivolgerti all'autore del tema, dovrebbero essere loro a provvedere alla compatibilità.

L'argomento '[Chiuso] translition manager elementor' è chiuso a nuove risposte.