[Resuelto] possible to make translations global

We have a website with WPML and Gravity Forms (with pagination). The general language setting is Dutch and we have two other languages (English and German). at this moment the next/previous buttons have to be translated in the string translations.
is it possible to make those translations global?