Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 13:00 – 15:00 -

Zona horaria del aficionado: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 7 horas, 44 minutos.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
octubre 3, 2024 en 8:56 pm #16252038

pedroL-19

Antecedentes del problema:
Uso WPML para traducir al francés la web enlace oculto. Para las páginas de Finalizar compra y Gracias, uso el plugin Cartflows y se integra con Elementor para el diseño.

Síntomas:
No puedo traducir muchos de los campos del formulario de la página de 'Checkout' ni textos de la página de 'Gracias' mediante las herramientas de WPML.

Preguntas:
¿Me podéis ayudar al respecto?

Se puede reproducir el problema accediendo a la web, traducir al FR en la banderita, añadir producto al carrito e ir a finalizar compra. Ahí se verán campos que no pueden traducirse.
Gracias

octubre 4, 2024 en 8:41 am #16252922

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola nuevamente!
Muchas gracias por abrir este otro ticket 🙂

Le pido que siguiendo los pasos descritos en esta guía: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/buscar-cadenas-que-no-aparecen-en-la-pagina-traduccion-de-cadenas/ compruebe si puede encontrar y traducir las cadenas que no encuentra.

Quedo a la espera de su mensaje.
Saludos!