Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Tirane (GMT+02:00)

Questo ticket contiene 5 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Marsel Nikolli 1 anno, 3 mese fa.

Assistito da: Marsel Nikolli.

Autore Messaggi
Gennaio 11, 2024 a 10:21 pm #15176783

nicolaeA-2

Quando traduco una pagina in un'altra lingua, ad esempio rumeno, arabo, italiano, ecc., Elementor passa alla lingua di traduzione, invece di rimanere nella lingua inglese predefinita. WordPress ha l'inglese come lingua predefinita, così come il sito e l'utente.

link nascosto

elementor ar.png
elementor 2.png
Gennaio 12, 2024 a 9:14 am #15177915

Marsel Nikolli

Ciao,

Grazie per aver contattato il supporto di WPML. Sarà un piacere aiutarti.

Potresti per favore verificare andando su: WP-Admin -> Utenti -> Impostazioni della lingua in WPML, e assicurarti che la casella accanto a "Modificare la lingua:" non sia selezionata (come nella immageine allegata). Quando questa opzione è selezionata, la lingua del pannello di controllo cambierà a seconda della lingua in cui stai modificando il contenuto.

Fammi sapere se questo aiuta a risolvere il problema,
Marsel

Screenshot 2024-01-12 101319.png
Gennaio 18, 2024 a 9:03 pm #15202209

nicolaeA-2

Ciao, il selettore è sempre stato disabilitato. Dovrebbe esserci qualcos'altro di attivo.
Cosa posso fare?
Grazie

Profile.png
Gennaio 19, 2024 a 10:28 am #15204126

Marsel Nikolli

Ciao,

Per indagare su questo problema e comprenderlo meglio, avrei bisogno di un accesso temporaneo al tuo sito web. Avrei bisogno di accedere sia al tuo WP-admin & FTP.

Per favore, effettua un backup completo del tuo sito (file e database) e confermalo nella tua risposta successiva.

La tua risposta successiva è impostata come privata per consentirti di fornire i dettagli di username e password.

Grazie,
Marsel

Gennaio 22, 2024 a 2:52 pm #15212286

Marsel Nikolli

Ciao,

Grazie per aver fornito l'accesso. Mi servirebbe anche l'accesso FTP per poter verificare se esiste qualche file di configurazione lingua per Elementor nella cartella "/wp-content/languages/".

Ho impostato la tua prossima risposta come privata. Per favore, fornisci anche l'accesso FTP.

Grazie,
Marsel

Gennaio 23, 2024 a 8:41 am #15214647

Marsel Nikolli

Ciao,

Grazie per aver fornito l'accesso FTP.

L'unico modo possibile per farlo è eliminare il file mo greco di Elementor dalla cartella 'Language'. In questo modo, le stringhe greche non verranno caricate automaticamente.
Segui gentilmente i passaggi indicati di seguito:

- Accedi al tuo sito utilizzando uno strumento FTP come FileZilla.
- Vai nella cartella ../wp-content/languages/plugins/ del tuo sito.
- Fai un backup di tutti i file con nomi simili a:
"elementor-it_IT.mo"
"elementor-pro-it_IT.mo"
"elementor-it_IT.po"
"elementor-pro-it_IT.po"

Dopo aver effettuato il backup, elimina questi file dalla cartella ../wp-content/languages/plugins/ del tuo sito.

Prova a visualizzare una pagina del tuo sito con Elementor per verificare se tutto funziona.

*Nota: Dopo l'eliminazione dei file, non sarai in grado di aggiungere la traduzione per le stringhe appartenenti al plugin Elementor/Elementor Pro.

Fammi sapere come va.

L'argomento '[Chiuso] Elementor non rimane nella lingua inglese predefinita quando traduco una pagina' è chiuso a nuove risposte.