Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
El cliente desea saber cómo eliminar ciertas páginas o todas de la cola de traducción de WPML en el apartado de "Translations queue" para poder exportar la web completa en XLIFF y editar contenidos específicos.
Solución:
Para eliminar elementos de la cola de traducción y exportarlos, recomendamos seguir estos pasos:
1. Seleccionar los trabajos de traducción que desea eliminar desde la página de "Translations queue".
2. Exportar los archivos XLIFF siguiendo las instrucciones proporcionadas en nuestra documentación: Exportar contenido completo del sitio como XLIFF para traductor externo.

Es posible que esta solución no sea relevante debido a que está desactualizada o no se aplica a su caso. Si es así, le sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. Además, recomendamos encarecidamente revisar los problemas conocidos en problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tiene instaladas las últimas versiones de temas y plugins. Si necesita asistencia adicional, no dude en contactarnos en el foro de soporte de WPML.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Etiquetado: 

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año, 2 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Publicaciones
mayo 7, 2024 a las 6:39 am #15599999

virtualcivanS

Buenos días, me gustaría saber cómo puedo eliminar ciertas páginas (o todas) de la cola de traducción de WPML.

Me refiero al apartado de "Translations queue".

Quiero exportar la web completa en xliff y editar ciertos contenidos actuales de determinadas paginas, para ello, quiero borrar los elementos de dicha cola y volverlos a introducir. ¿Cómo lo hago?

Captura de pantalla 2024-05-07 a las 8.38.33.png
mayo 7, 2024 a las 8:50 am #15600476

Carlos Rojas
Partidario de WPML desde 03/2017

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

En este caso debe seleccionar los trabajos de traducción que desee (desde la misma página de su captura de pantalla) y exportar los archivos XLIFFs. En el resumen de este ticke aparecen los pasos a seguir para exportar los archivos XLIFFs: https://wpml.org/forums/topic/export-whole-site-content-as-xliff-for-external-translator/

Saludos,
Carlos