Salta la navigazione

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Il cliente ha configurato WPML affinché l'italiano sia la lingua principale, ma le pagine continuano ad aprirsi in inglese come priorità. Inoltre, Google Ads e Merchant Center riconoscono l'inglese come lingua principale del sito.
Soluzione:
In WPML > Lingue > Reindirizzamento in base alla lingua del browser, il reindirizzamento è attivato. Se il browser non è impostato in italiano, WPML reindirizza automaticamente alla versione inglese del sito. Questo comportamento è conforme alle impostazioni attuali. Per quanto riguarda Google Ads e Merchant Center, WPML non ha controllo su come Google gestisce e interpreta le lingue. Se il problema persiste nei risultati di ricerca (SERP), potrebbe essere dovuto al reindirizzamento. Per ulteriori dettagli, consulta questa documentazione. Per altre questioni relative a Google, ti consigliamo di contattare direttamente il supporto di Google.

Se questa soluzione non risolve il tuo problema o se ritieni che sia irrilevante perché datata o non applicabile al tuo caso, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto. Ti consigliamo inoltre di verificare eventuali problemi noti su questa pagina, di controllare la versione della correzione permanente e di assicurarti di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 2 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 1 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Post
Maggio 16, 2024 alle 7:27 am #15633219

gabrieleC-23

Buongiorno,
ho settato tutto wpml affinchè la lingue principale fosse l'italiano ma continua ad aprire le pagine in inglese come priorità e inoltre anche google Ads e Merchant Center calcola solo la lingua inglese come se fosse la lingua principale del sito invece la lingua è italiano.
Potete aiutarmi a risolvere il problema
Grazie mille

Maggio 16, 2024 alle 8:34 am #15633772

gabrieleC-23

Non sono riuscita a risolvere il problema

Maggio 16, 2024 alle 9:51 am #15634219

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

In WPML > Lingue > Reindirizzamento in base alla lingua del browser il reindirizzamento è attivato quindi se il browser non è in italiano WPML reindirizza alla versione inglese.

Ho controllato e funziona com'è previsto in base alle impostazioni settate.

Non so bene cosa tu intenda con "google Ads e Merchant Center calcola solo la lingua inglese come se fosse la lingua principale", ma in ogni caso WPML non può dire a Google cosa fare o non fare. Se il problema è legato ai risultati nella SERP, potrebbe sempre essere causato dal reindirizzamento (vedi qui). Per altre questioni invece ti invito a contattare il supporto di Google perché, come detto, WPML non può infulenzare in nessun modo le sue azioni.