Sauter la navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Aucun de nos assistants n'est disponible aujourd'hui sur le forum French. Veuillez créer un ticket, et nous nous le traiterons dès notre prochaine connexion. Merci de votre compréhension.

Ce sujet contient 4 réponses, a 2 voix.

Dernière mise à jour par Waqar Ali Il y a 8 mois.

Assisté par: Waqar Ali.

Auteur Articles
mars 17, 2024 à 5:28 pm #15418591

Patrick

Hello

I have my site staging.bikefit.lu in 4 languages; default language is English.
I use ARPrice for my pricing tables, which cannot be translated through WPML. So I duplicated the tables and translated them to have all the tables in 4 languages.
To have the correct pricing table in every language, I insert the related shortcode in the different languages, what I do by changing the language in the wordpress dashboard, edit the page, insert the shortcode for the corresponding language, apply and publish. When I open the page in the front end, I see the result as expected. But the problem is: the result doesn't last. After a while, the English pricing tables are back for every language 🙁
lien caché

I have the same problem with the layout. I have to adjust it depending on the language as the lenght of the text changes and for some languege a button is in the middle of the text. I change it, using the same procedure. It works, but only for a while 🙁
Here a page example: lien caché
If you switch the language, you will see what I mean.

Am I doing something wrong?

Thanks for your help.

Best regards
Patrick

mars 18, 2024 à 10:20 am #15420237

Waqar Ali

Hi Patrick,

Thank you for contacting us and I'd be happy to assist.

To troubleshoot this, I'll need to see how these pages and their translations are set up in the admin area.

Can you please share temporary admin login details, in reply to this message?

Note: Your next reply will be private and making a complete backup copy is recommended before sharing the access details.

regards,
Waqar

mars 18, 2024 à 10:37 am #15420326

Patrick

Hello Waqar

Thanks for your reply.
Your credentials:
lien caché

Kind regards
Patrick

mars 19, 2024 à 5:54 am #15424086

Patrick

Hello

No news, bad news?

Kind regards
Patrick

mars 19, 2024 à 8:40 am #15424596

Waqar Ali

The access details worked, thank you.

I'm currently reviewing the setup and will be performing some tests accordingly.

Will share the findings, as soon as this testing completes.

mars 20, 2024 à 5:34 am #15429396

Patrick

don't know why, but the issue seems to be resolved.