[Risolto] Problema con attributi

Problem:
Se stai riscontrando problemi con gli attributi di un prodotto che appaiono nella lingua originale sulla pagina tradotta, come ad esempio "scegli la quantità" e "scegli la confezione", il problema potrebbe essere dovuto al fatto che questi attributi sono stati definiti in inglese.
Solution:
Per risolvere questo problema, ti consigliamo di andare in WPML → String Translation e cambiare la lingua di quei strings. Questo permetterà agli attributi di essere riconosciuti correttamente nelle lingue desiderate. Abbiamo preparato un video che mostra passo dopo passo come risolvere il problema per uno degli attributi, che puoi vedere qui: https://kommodo.ai/recordings/mJ1qngvYNGaFldwRWcrU.
Se hai altri attributi con lo stesso comportamento, puoi seguire gli stessi passaggi.

Tieni presente che questa soluzione potrebbe non essere più rilevante a causa di aggiornamenti o potrebbe non essere applicabile al tuo caso specifico. Ti consigliamo di verificare i problemi noti su https://wpml.org/known-issues/, di verificare la versione della correzione permanente e di confermare che hai installato le ultime versioni di temi e plugin. Se il problema persiste, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto.