String translation problems and Varatio Swatches errors

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	9:00 – 14:00	-
-	19:00 – 22:00	19:00 – 22:00	19:00 – 22:00	19:00 – 22:00	19:00 – 22:00	-

Zona horaria del aficionado: Europe/Paris (GMT+02:00)

Este tema contiene 10 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Yvette hace 3 años, 1 mes.

Asistido por: Yvette.

Autor	Entradas
marzo 18, 2021 en 3:27 pm #8344433
sergiR-3	Caso 1 El pluguin Varaition Swatches, aun entrando en ajustes y poniendo copiar en las variaciones, no muestra la imagenes, si las varaciaciones. enlace oculto enlace oculto CASO 2 Se supone que están traducidas las cadenas en la parte de string translation pero no aparecen. El ejemplo de entre varios es por ejemplo algo tan sencillo como los filtros de productos enlace oculto Aparecen con el simbolo de lapiz traducidos y no aparece la traducción. Indicando ademas que tengo la rest api desactivada cuando no parece que así sea. Quizás a fectando a la traducción de cadenas
marzo 22, 2021 en 10:32 am #8366803
Yvette Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)	Hola Para mejor entender el problema, sería necesario pedir acceso a tu sistema temporalmente (wp-admin y FTP). Si pudiera ser a un sistema de pruebas donde el problema ha sido duplicado – mejor. Encontrarás los campos necesarios para facilitar este acceso en la area justo debajo la zona de comentarios cuando entras a dejar tu próximo respuesta. La información será privado. Es decir que los datos será solo visible entre tu y yo. Muchas gracias por tu colaboración y paciencia.
marzo 22, 2021 en 5:52 pm #8370713
Yvette Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)	1. Swatches Desafortunadamente, este plugin no es compatible con nuestro producto. Debería cargar las imágenes a la configuración de variación manualmente para cada producto y atributo. Tenemos otros complementos recomendados para manejar muestras en las que asociaría la imagen con el atributo globalmente. Consulte estos alternativas aquí:https://wpml.org/plugin/ 2. Filtros Para mi - el filtro aparece traduciddo.... (ver imagenes)
marzo 23, 2021 en 1:05 pm #8379215
sergiR-3	El pluguin que utilizamos es el de Lukas Stark, listado como compatible" WooCommerce Variation Swatches and Photos by Lukas Stark", y no se traducen los filtros por defecto entre otras strings que tampoco aparecen. Adjunto imagenes.
marzo 23, 2021 en 2:08 pm #8380161
Yvette Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)	1- Swatches Ahh. Ya lo veo. He investigado y parece que este puede ser un problema resurgido. Podrías entrar en este sitio y cargue su versión del plugin. Luego configure un ejemplo simple con los productos que ya están cargados. Agradecemos su ayuda con esto. enlace oculto 2. Strings OK - estoy mirando.
marzo 23, 2021 en 2:28 pm #8380415
Yvette Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)	Para las cadenas del los filtros - por favor sigue los instrucciones de este hilo del forum: https://wpml.org/forums/topic/i-cant-locate-the-woof-products-filter-title-string-to-translate/#post-1912691 Me podrías confirmar que resuelva el problema?
marzo 23, 2021 en 3:25 pm #8381027
sergiR-3	En relación a las cadenas, WOOF product filter esta eliminado, el problema es con las cadenas de los filtros estñandard que incluye woocommerce. Adjunto imagen donde se ve que están traducidas, pero la traducción no aparece.
marzo 23, 2021 en 3:36 pm #8381259
sergiR-3	He probado configurando el producto y en la versión en españols sale esto: enlace oculto
marzo 23, 2021 en 4:07 pm #8381575
Yvette Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)	Proviene de tu versión de tu tema Avada (ver imagen) Después de escanearlo - he encontrado las cadenas (ver imagenes) Ahora se ven traducidos.
marzo 26, 2021 en 10:00 am #8406715
sergiR-3	He seguido instrucciones en el site de ejemplo enlace oculto, pero es el mismo problema, lo podeis revisar? Un saludo
marzo 26, 2021 en 12:27 pm #8407761
Yvette Supporter Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: Europe/Paris (GMT+02:00)	Gracias - he enviado el problema/sitio a nuestro equipo de compatibildad para más investigación y resolución.