[Risolto] traduzione stringhe plugins

Problema:
Il cliente ha tradotto la stringa "booking form" in italiano, ma nella pagina del sito rimaneva visualizzata in inglese. Il plugin in questione era BRW - Booking & Rental Plugin per Woocommerce.
Soluzione:
Dopo aver richiesto l'accesso al sito del cliente e aver effettuato un backup, abbiamo identificato che erano due stringhe "Booking From" da tradurre. Abbiamo quindi copiato la traduzione italiana dalla stringa che il cliente aveva già tradotto e la pagina ora visualizza correttamente la traduzione.

Se stai riscontrando lo stesso problema, ti consigliamo di verificare che la stringa che stai cercando di tradurre sia quella corretta. Inoltre, assicurati di aver effettuato il backup del tuo sito prima di procedere con modifiche. Se la soluzione non è applicabile al tuo caso, potrebbe essere perché è obsoleta o non adatta alla tua situazione specifica. Ti invitiamo a controllare i problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare di aver installato le ultime versioni di temi e plugin. Se il problema persiste, ti raccomandiamo di aprire un nuovo ticket di supporto.