Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.
Problema:
Utilizzando "String Translation" per la traduzione di una stringa, le traduzioni automatiche sono disponibili solo per l'italiano e il portoghese, mentre per il bulgaro e il greco i campi rimangono vuoti.
Soluzione:
Abbiamo spiegato che se vedi delle stringhe tradotte in String Translation, ciò avviene perché esistono già dei file di localizzazione per quel plugin. WPML non traduce automaticamente le stringhe, poiché sarebbe troppo costoso tradurre migliaia di stringhe. Se esiste un file di localizzazione, WPML lo caricherà e sarà possibile modificarlo, altrimenti non verrà fatto nulla. Evidentemente, il plugin Sensei è localizzato in italiano e portoghese, ma non in bulgaro e greco, oppure il cliente non ha scaricato le traduzioni per queste lingue.
Se la soluzione proposta risulta essere irrilevante, perché potrebbe essere datata o non applicabile al tuo caso, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di controllare i problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni di temi e plugin. Per ulteriore assistenza, visita il forum di supporto WPML.
Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Questo argomento è diviso da https://wpml.org/it/forums/topic/problemi-con-il-reindirizzamento-dei-quiz-e-delle-opzioni-di-risposta-nelle-pagine-visualizzate/
Questo ticket contiene 1 risposta, ha 0 voci.
Ultimo aggiornamento da 5 giorno, 11 ora fa.
Assistito da: Laura.