Aperçu de l’anomalie
De nouveaux shortcodes ont été ajoutés à Cornerstone 2.1.7 et au thème X 5.2.5. Ces shortcodes ne se chargent pas sur la page de l’Éditeur de traduction.
Ce problème survient car les shortcodes ont changé. Le texte à traduire n’est plus affiché dans l’éditeur de contenu. Il existe un attribut id qui pointe vers le texte stocké dans les métadonnées de l’article.
Il est à noter que les shortcodes classiques sont chargés sur la page de l’Éditeur de traduction et peuvent être traduits normalement.
Solution de contournement
Ce problème est résolu dans WPML 4.2.0. La mise à jour résout le problème sur votre site, vous n’avez donc besoin de cette solution de contournement que si vous ne pouvez pas encore mettre à jour.
Pour traduire les pages créées avec Cornerstone, vous pouvez :
- Ne mettez pas à jour vers la dernière version des thèmes X/Pro. Nous recommandons vivement d’utiliser cette méthode, car vous pourrez traduire vos pages normalement à l’aide de l’Éditeur de traduction.
- Utilisez la traduction manuelle (s'ouvre dans un nouvel onglet).
