Fixed product names, that don't need translation

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	8:00 – 12:00	-
-	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	12:00 – 16:00	-

Fuseau horaire du support : Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Marqué : Documentation request

Ce sujet contient 0 réponse, a 1 voix.

Dernière mise à jour par dirkV-7 Il y a 2 mois.

Assisté par: Dražen.

Auteur	Messages
mai 13, 2025 à 6:30 am #17025200
dirkV-7	Background of the issue: We sell plants listed by their Latin and variety names on our site lien caché. These names should not be translated as they are used in our physical store as well. Symptoms: The product names are being translated, causing issues for coworkers who cannot find the products ordered due to different names being used on pick lists. Questions: Is there a way to select an option in WPML that would ignore the product name? Are there any other solutions that would prevent the product names from being translated?

Auteur

Messages

mai 13, 2025 à 6:30 am #17025200

dirkV-7

Background of the issue:
We sell plants listed by their Latin and variety names on our site lien caché. These names should not be translated as they are used in our physical store as well.

Symptoms:
The product names are being translated, causing issues for coworkers who cannot find the products ordered due to different names being used on pick lists.

Questions:
Is there a way to select an option in WPML that would ignore the product name?
Are there any other solutions that would prevent the product names from being translated?

Le sujet « [Fermé] Fixed product names, that don't need translation » est fermé aux nouvelles réponses.