Is automatic brand/company name translation possible in WPML?

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-
-	-	-	-	-	-	-

Fuseau horaire du support : Asia/Karachi (GMT+05:00)

Marqué : Documentation request

Ce sujet contient 0 réponse, a 1 voix.

Dernière mise à jour par roshanS Il y a 2 semaines.

Assisté par: Waqas Bin Hasan.

Auteur	Messages
juin 26, 2025 à 10:07 am #17172705
roshanS	Background of the issue: I am using WPML with an Elementor-based WordPress website to display a brand/company name, 'Synergy Marine Group', in different languages (e.g., Chinese, Japanese, Korean) when users switch languages. I am using the 'automatic translation' mode. Link to a page where the issue can be seen: lien caché Symptoms: WPML does not automatically translate the brand name, even though I'm using the 'automatic translation' mode. Questions: Does WPML provide any automatic translation option for custom strings like a brand or company name? Is manual translation via String Translation the only method to localize such names?

Auteur

Messages

juin 26, 2025 à 10:07 am #17172705

roshanS

Background of the issue:
I am using WPML with an Elementor-based WordPress website to display a brand/company name, 'Synergy Marine Group', in different languages (e.g., Chinese, Japanese, Korean) when users switch languages. I am using the 'automatic translation' mode. Link to a page where the issue can be seen: lien caché

Symptoms:
WPML does not automatically translate the brand name, even though I'm using the 'automatic translation' mode.

Questions:
Does WPML provide any automatic translation option for custom strings like a brand or company name?
Is manual translation via String Translation the only method to localize such names?

Le sujet « [Fermé] Is automatic brand/company name translation possible in WPML? » est fermé aux nouvelles réponses.