[Resuelto] la traducción está al 100 % pero aparece como "traducción asignada a un traductor local"

Problem:
El cliente está intentando guardar para finalizar la traducción de su sitio web, pero no se completa nunca. Aunque la traducción muestra un 100 % de progreso, aparece como 'traducción asignada a un traductor local' y no se visualizan las banderitas correspondientes a los idiomas alemán e italiano.
Solution:
Si estás experimentando este problema, tienes dos opciones:
1. Pedir al traductor local asignado a este trabajo que termine la traducción. Debe hacer clic en traducir y luego guardar los cambios, ya que el contenido ya está traducido.
2. Ir a WPML -> Gestión de Traducción -> Pestaña 'Trabajos de traducción' -> Buscar el trabajo de traducción y cancelarlo. Luego, actualizar la traducción.

Si esta solución no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a que podría estar desactualizada o no aplicar a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.