Ce sujet est résolu. Voici une description du problème et de la solution.
Problème :
Le client ne parvient pas à traduire le préfixe des produits et des pages catégories sur son site, malgré la traduction des slugs dans les pages dédiées. Les URLs restent en français au lieu d'afficher la traduction en anglais.
Solution :
Nous avons résolu le problème en effectuant les étapes suivantes :
1. Accédez à Réglages > Permaliens et sauvegardez les modifications.
2. Allez dans WCML > URLs de la boutique et sauvegardez à nouveau.
3. Dans WPML > Paramètres > Traductions des types de publication, sauvegardez les modifications.
4. Utilisez WPML > Traduction de chaînes pour ajuster les traductions nécessaires.
5. Faites une petite modification sur un produit (par exemple, ajoutez un espace à la fin du titre) et cliquez sur "Mettre à jour". Cela déclenche une mise à jour nécessaire sur la traduction.
6. Ouvrez la traduction mise à jour et cliquez sur "Terminer".
Après ces étapes, l'URL anglaise devrait afficher correctement la traduction.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de vous assurer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.
Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.
Ce sujet contient 4 réponses, a 2 voix.
Dernière mise à jour par Il y a 1 année et 9 mois.
Assisté par: Nicolas V..
