Saltar al contenido Saltar a la barra lateral

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Estás intentando mostrar correctamente los atributos de los productos en francés en tu sitio, pero se siguen mostrando en castellano, aunque en inglés funcionan bien.
Solución:
Si estás experimentando este problema, te recomendamos seguir estos pasos:
1. Ve a Woocommerce --> Woocommerce Multilingual --> Atributos y dale a sincronizar.
2. Si el problema ocurre solo en un producto, ve al producto original, haz un pequeño cambio y actualiza la traducción.

Si esta solución no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a que podría estar desactualizada o no aplicarse a tu caso, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. Te recomendamos también revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 2 respuestas, tiene 0 voices.

Última actualización por antonioG-28 hace 10 meses, 3 semanas.

Asistido por: Paola Mendiburu.

Autor Publicaciones
noviembre 26, 2024 a las 4:30 pm #16446118

antonioG-28

Antecedentes del problema:
Estoy intentando mostrar correctamente los atributos de los productos en francés en mi sitio enlace oculto. He utilizado la opción de 'Traducción de taxonomía' en WPML para traducir todo.

Síntomas:
Los atributos de los productos no se están mostrando correctamente en francés, ya que se siguen mostrando en castellano. Sin embargo, en inglés, la traducción se muestra perfectamente.

Preguntas:
¿Pueden ayudarnos a resolver el problema?

noviembre 27, 2024 a las 8:56 am #16448122

Paola Mendiburu
Partidario de WPML desde 11/2020

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola!

Soy Paola y espero que todo vaya bien!

Ve a Woocommerce --> Woocommerce Multilingual --> Atributos y dale a sincronizar.

Si solo te pasa en un producto, ve al producto original y haz un pequeño cambio y actualiza la traducción.

Dime si se soluciona.

noviembre 27, 2024 a las 9:07 am #16448155

antonioG-28

Hola. Acabamos de sincronizar según indican y todo sigue igual.

Saludos

noviembre 27, 2024 a las 11:29 am #16448801

antonioG-28

Hemos podido resolverlo internamente, gracias