Ce sujet est résolu. Voici une description du problème et de la solution.
Problem:
Vous avez du mal à traduire les chaînes du formulaire de contact dans le thème Houzez. Les champs du formulaire sont accessibles dans l'Admin sous les options du thème.
Solution:
Pour traduire les chaînes du formulaire de contact de Houzez, accédez à la section des options Houzez dans votre tableau de bord WordPress. Voici le chemin :
Theme Option / translations / property Detail Page / Contact Forms
. Une fois là, configurez la langue d'origine (le français) pour afficher les traductions appropriées pour chaque champ, par exemple, le champ "Name" doit être traduit par "Nom". Après cette configuration, vous pourrez trouver et traduire les chaînes en français via l'outil « String Translation » de WPML. Pour une aide visuelle, consultez cette vidéo qui montre toutes les étapes nécessaires : https://www.loom.com/share/bc86c795a7f9494b9cf194d1f79abbf0.
Si cette solution ne s'applique pas à votre cas ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.
Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.
Ce sujet contient 2 réponses, a 0 voices.
Dernière mise à jour par Il y a 5 jours et 6 heures.
Assisté par: Ilyes.
